The BellRays — Good Behavior songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Behavior" van The BellRays.

Songteksten

So your mama is in jail
Left you all alone
I said your momma is in jail
She left you all alone
Well I got some sugar for you baby if you want to borrow some
Don’t be shy with me baby
Knock on my front door
I said don’t be shy with me baby
Knock on my front door
It wouldn’t be neighborly if I didn’t open my front door
I’m home alone on Sunday
Come on by for church
Said home alone on Sunday
Won’t you come on by for church
I’m not as mean as that preacher man and I’m softer on your soul
She’s gone up the river
It’ll be five years or more
Said she’s gone up the river
It’ll be five years or more
Come on over
Be my savior
Nothing says you need good behavior

Songtekstvertaling

Dus je moeder zit in de gevangenis.
Ik liet je helemaal alleen.
Ik zei dat je moeder in de gevangenis zit.
Ze liet je helemaal alleen.
Ik heb wat suiker voor je schatje als je wat wilt lenen
Wees niet verlegen.
Klop op mijn voordeur.
Wees niet verlegen, schat.
Klop op mijn voordeur.
Het zou niet vriendelijk zijn als ik mijn voordeur niet open deed.
Ik ben Zondag alleen thuis.
Kom naar de kerk.
Said home alone op zondag
Kom je niet naar de kerk?
Ik ben niet zo gemeen als die predikant en ik ben zachter op je ziel.
Ze is de rivier opgegaan.
Het zal vijf jaar of meer duren.
Ze zei dat ze de rivier is opgegaan.
Het zal vijf jaar of meer duren.
Kom hier.
Wees mijn redder.
Niets zegt dat je goed gedrag nodig hebt.