The Belle Brigade — Where Not To Look For Freedom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Not To Look For Freedom" van The Belle Brigade.
Songteksten
Oh where am I gonna find a free feeling
Oh the one I’ve always wanted to know
Where I am not afraid of revealing, oh no
I’ll show whatever I want whenever I want
Well I’ve done an awful lot of concealing
Yeah I’ve spent a lot of time just sitting at home
Oh and is the only way to find a free feeling on the road
Where you go wherever you want whenever you want
When you live in the unknown it becomes your home
And when you got nowhere left to go Then you’re gonna know
Where not to look for freedom
When you’re inside your prison
And you’re the only warden
Tell me where to look for freedom
Well I’ve been looking real hard for a teacher
But they better not be looking for me
'Cause I never found one in a preacher, oh Lord
Anyone that says that they see the way I should be When everything you know
You don’t recognize at all
Well then you got nowhere left to go Then you’re gonna know
Where not to look for freedom
When you’re inside your prison
And you’re the only warden
Tell me where to look for freedom
Oh I been getting heavy into my reading
Oh I been listening to my favorite song
Well I could never keep down a force-feeding too long
Eat up whatever I want whenever I want
Well you’re gonna meet the wall
When you think you’ve heard it all
And then you got nowhere left to go Then you’re gonna know
Where not to look for freedom
When you’re inside your prison
And you’re the only warden
Don’t have to leave the country
You cannot find your wisdom
In someone else’s story
But if you find your glory
Tell me where to look for freedom
Oh where am I gonna find a free feeling
Tell me where to look for freedom
Oh where am I gonna find a free feeling
Tell me where to look for freedom
Oh where am I gonna find a free feeling
Tell me where to look for freedom
Songtekstvertaling
Waar vind ik een vrij gevoel?
Oh degene die ik altijd al wilde weten
Waar ik niet bang ben om te onthullen, oh nee
Ik zal laten zien wat Ik wil wanneer Ik wil
Ik heb heel wat verborgen gehouden.
Ja, Ik heb veel tijd thuis doorgebracht.
Oh en is de enige manier om een vrij gevoel op de weg te vinden
Waar je heen gaat waar je wilt wanneer je maar wilt
Als je in het onbekende leeft, wordt het je thuis.
En als je nergens meer heen kunt dan zul je weten
Waar niet te zoeken naar vrijheid
Als je in je gevangenis zit
En jij bent de enige directeur.
Zeg me waar ik naar vrijheid moet zoeken.
Ik heb heel hard gezocht naar een leraar.
Maar ze kunnen me maar beter niet zoeken.
Want Ik heb er nooit een Gevonden in een predikant, Oh heer
Iedereen die zegt dat ze zien hoe ik zou moeten zijn als alles wat je weet
Je herkent helemaal niet
Dan kun je nergens meer heen.
Waar niet te zoeken naar vrijheid
Als je in je gevangenis zit
En jij bent de enige directeur.
Zeg me waar ik naar vrijheid moet zoeken.
Oh ik word zwaar in mijn lezen
Ik heb naar mijn favoriete liedje geluisterd.
Nou, ik zou nooit een dwangvoeding te lang kunnen onderdrukken.
Eet wat Ik wil wanneer Ik wil.
Je gaat de muur ontmoeten.
Als je denkt dat je alles hebt gehoord
En dan kun je nergens meer heen.
Waar niet te zoeken naar vrijheid
Als je in je gevangenis zit
En jij bent de enige directeur.
Je hoeft het land niet te verlaten.
Je kunt je wijsheid niet vinden.
In het verhaal van iemand anders
Maar als je je glorie vindt
Zeg me waar ik naar vrijheid moet zoeken.
Waar vind ik een vrij gevoel?
Zeg me waar ik naar vrijheid moet zoeken.
Waar vind ik een vrij gevoel?
Zeg me waar ik naar vrijheid moet zoeken.
Waar vind ik een vrij gevoel?
Zeg me waar ik naar vrijheid moet zoeken.