The Bellamy Brothers — God Ain't Finished with Me Yet songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God Ain't Finished with Me Yet" van The Bellamy Brothers.

Songteksten

You look at me like I ain’t got the right
To sing these songs about the Lord
Well I’m the first one to realize
That I may not deserve all His rewards
Yeah I’ve gambled with the devil more than once
But that don’t mean he’s won the bet
So won’t you try to be patient
God ain’t finished with me yet
I’ve rubbed everyone the wrong way
And I’ve never gone back to make it right
I’ve shunned the light of Jesus
Crawled on my belly through the night
I can feel His love within me
Just as sure as the falling rain is wet
So won’t you try to be patient
God ain’t finished with me yet
Some people change their lives overnight
And I guess that I should too
Cause I know if I died tomorrow
I’d have a lot of explaining to do
But a slow change is better than no change
So please don’t forget
Just try to be patient
God ain’t finished with me yet
I lived my life the hard way
So long it seemed unnatural to go straight
But He spared my butt so many times
And I always used to chalk it up to fate
But now I know it’s something more
And I’m leaving my old life of regret
So won’t you try to be patient
God ain’t finished with me yet
Yeah a slow change is better than no change
So please don’t forget
Just try to be patient
God ain’t finished with me yet

Songtekstvertaling

Je kijkt me aan alsof ik het recht niet heb.
Om deze liederen over de Heer te zingen
Nou, ik ben de eerste die zich realiseert
Dat ik niet al zijn beloningen Verdien
Ja, Ik heb meer dan eens met de duivel gegokt.
Maar dat betekent niet dat hij de weddenschap heeft gewonnen.
Dus probeer niet geduldig te zijn.
God is nog niet klaar met me.
Ik heb iedereen verkeerd ingewreven.
En ik ben nooit teruggegaan om het goed te maken.
Ik heb het licht van Jezus gemeden.
Kroop op mijn buik door de nacht
Ik voel zijn liefde in mij.
Net zo zeker als de vallende regen nat is
Dus probeer niet geduldig te zijn.
God is nog niet klaar met me.
Sommige mensen veranderen hun leven van de ene op de andere dag.
En ik denk dat ik dat ook moet doen.
Want ik weet als ik morgen sterf
Ik heb veel uit te leggen.
Maar een langzame verandering is beter dan geen verandering
Dus vergeet alsjeblieft niet
Probeer geduldig te zijn.
God is nog niet klaar met me.
Ik leefde mijn leven op de moeilijke manier
Zolang leek het onnatuurlijk om rechtdoor te gaan.
Maar hij spaarde me zo vaak.
En ik beschouwde het altijd als het lot.
Maar nu Weet ik dat het iets meer is.
En ik verlaat mijn oude leven van spijt
Dus probeer niet geduldig te zijn.
God is nog niet klaar met me.
Ja, een langzame verandering is beter dan geen verandering
Dus vergeet alsjeblieft niet
Probeer geduldig te zijn.
God is nog niet klaar met me.