The Bell Sisters — Bermuda songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bermuda" van The Bell Sisters.
Songteksten
Jonathan, Jonathan,
I wanna know something,
Well have you ever been to Bermuda?
Yeah my band once played down there.
What did you like about Bermuda?
There was something in the air,
That kept soothing me and calming me down.
Making me feel better all around,
It’s quiet that far out at sea,
Down in Bermuda.
Down in Bermuda,
I saw how stiff I was,
And I changed it just because,
In Bermuda.
Bum di dee Bum di dee Bum Bum Bum.
Down in Bermuda,
I realized how stiff I’d been,
I didn’t want to be like them all again,
In Bermuda.
Jonathan, Jonathan
What Ellie?
I want to know something.
OK, OK.
Well did you wander around Bermuda?
That’s right, I wandered all around.
And the flowers in Bermuda.
Well the flowers,
They almost knocked me down a few times,
Because they smelled so strong you know,
That it was springtime when I went there too,
Yes, there were little petals all around.
Well down in Bermuda.
I say down in Bermuda oh it changed me all around,
It turned me upside down, in Bermuda,
Ding Ding
Bum di dee Bum di dee Bum Bum Bum.
Well down in Bermuda I saw how stiff I was,
And I changed it just because,
In Bermuda.
Jonathan, Jonathan.
Yeah, yeah what Ellie.
I wanna know something.
Songtekstvertaling
Jonathan, Jonathan,
Ik wil iets weten.,
Ben je ooit In Bermuda geweest?
Ja, mijn band heeft daar ooit gespeeld.
Wat vond je leuk aan Bermuda?
Er hing iets in de lucht.,
Dat bleef me kalmeren en kalmeren.
Zodat ik me overal beter voel.,
Zo ver op zee is het stil.,
In Bermuda.
In Bermuda,
Ik zag hoe stijf ik was.,
En ik heb het veranderd omdat,
In Bermuda.
Bum di dee Bum di dee Bum Bum Bum.
In Bermuda,
Ik realiseerde me hoe stijf ik was.,
Ik wilde niet weer zoals zij zijn.,
In Bermuda.
Jonathan, Jonathan
Welke Ellie?
Ik wil iets weten.
OKÉ, OKÉ.
Heb je rondgereisd In Bermuda?
Dat klopt, ik zwierf rond.
En de bloemen In Bermuda.
De bloemen.,
Ze hebben me bijna een paar keer neergeslagen.,
Omdat ze zo sterk roken.,
Dat het lente was toen ik er ook heen ging.,
Ja, Er waren overal bloemblaadjes.
In Bermuda.
Ik zeg In Bermuda Oh het heeft me overal veranderd,
Het zette me ondersteboven, In Bermuda.,
Ding Ding
Bum di dee Bum di dee Bum Bum Bum.
In Bermuda zag ik hoe stijf ik was.,
En ik heb het veranderd omdat,
In Bermuda.
Jonathan, Jonathan.
Ja, ja wat Ellie.
Ik wil iets weten.