The Beautiful South — You Keep It All In songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Keep It All In" van The Beautiful South.

Songteksten

You know your problem
You keep it all in You know your problem
You keep it all in That’s right
The conversation we had last night
When all I wanted to do was
Knife you in the heart
I kept it all in You know your problem
You keep it all in You know your problem
You keep it all in Midnight, a husband getting ready to fight
A daughter sleeps alone with the light
Turned on, she bears but
Keeps it all in Just like that murder in '73
Just like that robbery in '62
With all there things that have happened to me
I keept it all in Why do you keep on telling me now
You know your problem
You keep it all in You know your problem
You keep it all in That’s sweet
That conversation we had last week
When you gagged and bound me up to my seat
You’re right, I do
I keep it all in

Songtekstvertaling

Je kent je probleem.
Je houdt het allemaal in je weet wat je probleem is
Je houdt het allemaal in.
Het gesprek dat we gisteravond hadden
Ik wilde alleen maar ...
Ik steek je in je hart.
Ik hield het allemaal in je weet je probleem
Je houdt het allemaal in je weet wat je probleem is
Je houdt het allemaal in middernacht, een man maakt zich klaar om te vechten
Een dochter slaapt alleen met het licht
Opgewonden, draagt ze maar
Houdt het allemaal binnen, net als die moord in '73.
Net als die overval in ' 62.
Met al die dingen die me overkomen zijn.
Waarom blijf je het me nu vertellen?
Je kent je probleem.
Je houdt het allemaal in je weet wat je probleem is
Je houdt het allemaal in dat is lief
Dat gesprek van vorige week.
Toen je de mond snoerde en me vastbond aan mijn stoel
Je hebt gelijk.
Ik hou het allemaal binnen.