The Beach Boys — (Wouldn't It Be Nice To) Live Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(Wouldn't It Be Nice To) Live Again" van The Beach Boys.

Songteksten

Wouldn’t it be nice to live again
High on a hill making love again
Whoever said that love would die
Whoever said the very first lie
Whoever said goodbye
Tell me whoever said a man can’t cry?
I know I can cry
And we’ll live our life alone
And I know it’s alright, it’s alright
I’ll show you a place
That can’t be seen
High above the clouds
Just you and me I know we can live with love
Simple little life
Just you and me Whoever said goodbye
Tell me whoever said a girl shouldn’t cry?
I know you can cry
And we’ll live our life alone
And I know it’s alright, honey it’s alright
Yeah, yeah, yeah…
Don’t you think we can live again?
Don’t you think we can live again?
(Thanks to David for these lyrics)

Songtekstvertaling

Zou het niet fijn zijn om weer te leven?
Hoog op een heuvel de liefde bedrijven
Wie zei dat liefde zou sterven?
Wie zei de eerste leugen?
Degene die afscheid nam.
Vertel me wie zei dat een man niet kan huilen?
Ik weet dat ik kan huilen.
En we leven ons leven alleen
En ik weet dat het goed is.
Ik zal je een plek laten zien.
Dat is niet te zien.
Hoog boven de wolken
Alleen jij en ik Ik Ik weet dat we kunnen leven met liefde
Simpel leven
Alleen jij en ik, degene die afscheid nam.
Zeg me wie zei dat een meisje niet moest huilen?
Ik weet dat je kunt huilen.
En we leven ons leven alleen
En ik weet dat het goed is, lieverd. het is goed.
Ja, ja, ja…
Denk je niet dat we weer kunnen leven?
Denk je niet dat we weer kunnen leven?
(Dank aan David voor deze teksten)

Videoclip voor het nummer (Wouldn't It Be Nice To) Live Again (The Beach Boys)