The Beach Boys — The Surfer Moon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Surfer Moon" van The Beach Boys.
Songteksten
Brian Wilson
There’s a moon in the sky somewhere I know
Waiting for all the love to burn below
If you fall and it happens all to soon
Blame it all on the surfer moon
'Neath the hill 'hind the cloud one dreamy night
Rising up throwing down its golden light
If your heart hears this melancholy tune
Then you’ll know it’s the surfer moon
Brings the tide in Takes it all away
Helps us ride in Brings us waves each day
I say
Other moons have brought light and love before
Promising to remain for evermore
But they all disappeared with each new tune
They make way for the surfer moon
Moon
Moon
Moon
Moon
Songtekstvertaling
Brian Wilson
Er is een maan in de lucht ergens waar ik weet
Wachtend op alle liefde om beneden te branden
Als je valt en het gebeurt allemaal binnenkort
Geef de surfermaan de schuld.
'Neath the hill' hind the cloud one dreamy night
Opkomend om zijn gouden licht neer te gooien
Als je hart deze melancholische melodie hoort
Dan weet je dat het de surfermaan is.
Brengt het tij binnen neemt het allemaal weg
Helpt ons binnen te rijden brengt ons elke dag golven
Ik zeg
Andere manen hebben licht en liefde gebracht.
Beloven voor altijd te blijven
Maar ze verdwenen allemaal met elke nieuwe melodie.
Ze maken plaats voor de surfer maan
Maan
Maan
Maan
Maan