The Beach Boys — Santa's Beard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Santa's Beard" van The Beach Boys.
Songteksten
I wanna meet Santa Claus, the real real Santa
I wanna meet Santa Claus, the real real Santa
I wanna see Santa Claus, the real real Santa
He wants to meet ol' Santa Claus
I took my brother to the department store
He wanted to show Santa his Christmas list
He stood in line and he shook like a leaf
He’s only five and a half goin' on six
He said, «Is that (that Santa) really Santa Claus, really really (the real
Santa) Santa Claus?
Is that (that Santa) really Santa Claus, really really Santa? (I hope he doesn’t pull Santa’s beard)
Is that (that Santa) really Santa Claus, really really (the real Santa) Santa?»
Hope he thinks that’s Santa Claus
I picked him up and put him on Santa’s lap
And then he pulled the pillow out of his shirt
He yanked the beard right on off of his chin
And in his eyes I could see he was hurt
He said, «You're not (not Santa) really Santa Claus, you’re really not (the
real Santa) Santa Claus
You’re not (not Santa) really Santa Claus, you’re really not Santa (he shouldn’ta pulled Santa’s beard)
You’re not (not Santa) Santa Claus, you’re really not (the real Santa) Santa»
He’s just helpin' Santa Claus
He’s just helpin' (helpin' Santa) Santa Claus, the real (the real Santa) real
Santa
He’s helpin' (helpin' Santa) Santa Claus, the real (the real Santa) real Santa
He’s just helpin' (helpin' Santa) Santa Claus, the real (the real Santa) real
Santa
He’s just helpin' Santa Claus
He’s just helpin' (helpin' Santa) Santa Claus, the real (the real Santa) real
Santa
He’s just helpin' (helpin' Santa) Santa Claus, the real (he shouldn’ta pulled
Santa’s beard) real Santa
He’s just helpin' (helpin' Santa) Santa Claus, the real (the real Santa) real
Santa
He’s just helpin' Santa Claus
Songtekstvertaling
Ik wil de Kerstman ontmoeten, de echte Kerstman.
Ik wil de Kerstman ontmoeten, de echte Kerstman.
Ik wil de Kerstman zien, de echte Kerstman.
Hij wil de Kerstman ontmoeten.
Ik nam mijn broer mee naar het warenhuis.
Hij wilde de Kerstman zijn kerstlijst laten zien.
Hij stond in de rij en schudde als een blad
Hij is nog maar vijf en een half op zes.
Hij zei, " Is dat (die Kerstman) echt de Kerstman, echt (de echte
Kerstman?
Is dat echt de Kerstman, echt de Kerstman? Ik hoop dat hij niet aan de baard van de Kerstman trekt .)
Is dat echt de Kerstman, echt de echte Kerstman?»
Ik hoop dat hij denkt dat dat de Kerstman is.
Ik pakte hem op en zette hem op de schoot van de Kerstman.
En toen trok hij het kussen uit zijn shirt.
Hij rukte de baard van z ' n kin af.
En in zijn ogen zag ik dat hij gewond was.
Hij zei ,"Je bent niet (niet de Kerstman) echt de Kerstman, je bent echt niet (de
echte Kerstman
Je bent niet echt de Kerstman, je bent echt de Kerstman niet hij had de baard van de Kerstman moeten trekken)
Je bent de Kerstman niet, je bent de echte kerstman niet.»
Hij helpt de Kerstman.
Hij helpt de Kerstman, de echte Kerstman
Santa
Hij helpt de Kerstman, de echte Kerstman.
Hij helpt de Kerstman, de echte Kerstman
Santa
Hij helpt de Kerstman.
Hij helpt de Kerstman, de echte Kerstman
Santa
Hij helpt de Kerstman, de echte.
Echte Kerstman
Hij helpt de Kerstman, de echte Kerstman
Santa
Hij helpt de Kerstman.