The Beach Boys — Let Us Go On This Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Us Go On This Way" van The Beach Boys.
Songteksten
To get t’you baby I went through the wringer
Ain’t gonna let you slip through my fingers
Going to school isn’t my fondest desire
But sittin' in class you set my soul on fire
God please let us go on this way
All day long I practiced what to say-ay
I think about this game that I like to play-ay
When I leave you I’m so depressed
'Cause you’re my only happiness
God please let us go on this way
Seems we have extra-sensory perception
You can send me thoughts I’d have no objection
Now we can fly high in the sky
We’ll live forever, we’ll never die
God please let us go on this way-ay
(God please let us go on)
God please let us go on this way-ay
(God please let us go on)
God please let us go on this way-ay
(God please let us go on)
God don’t let her slip through my fingers
(God please let us go on)
God please let us go on this way-ay
Songtekstvertaling
Ik ging door de wringer.
Ik laat je niet door mijn vingers glippen
Naar school gaan is niet mijn grootste wens.
Maar als je in de klas zit, steek je mijn ziel in brand.
God, laat ons deze kant op gaan.
De hele dag oefende ik wat ik moest zeggen.
Ik denk aan dit spel dat ik graag speel.
Als ik bij je wegga, ben ik zo depressief.
Want jij bent mijn enige geluk
God, laat ons deze kant op gaan.
Het lijkt erop dat we buitenzintuiglijke waarneming hebben.
Je kunt me gedachten sturen. Ik heb er geen bezwaar tegen.
Nu kunnen we hoog in de lucht vliegen
We zullen eeuwig leven, we zullen nooit sterven.
God, laat ons deze kant op gaan.
God, laat ons alsjeblieft doorgaan .)
God, laat ons deze kant op gaan.
God, laat ons alsjeblieft doorgaan .)
God, laat ons deze kant op gaan.
God, laat ons alsjeblieft doorgaan .)
God laat haar niet door mijn vingers glippen
God, laat ons alsjeblieft doorgaan .)
God, laat ons deze kant op gaan.