The Beach Boys — It's A Beautiful Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's A Beautiful Day" van The Beach Boys.
Songteksten
OOOOOOOOOW
Livin' down in L.A.
Such A Beautiful day
Whoa whoa
Whoa whoa
The skies are clear
It’s a beautiful day in l.a.
People in motion
Our wheels movin all kind a ways
Indoors, outdoors, in the sun
There are people everywhere havin' fun, fun, fun
And when the moon and stars come out at night
We’ll know what to do when we turn out the lights (turn out the lights,
out the lights)
The freeways there are jammed with all kind of folks on their bikes
With fastball surfers, their all doin' their lefts and their rights
Roller skating, joggin', or a fancy bike
You can get around most anyway you really like
And when the sun is down and the stars are bright
I can hardly wait to get to hold you tight (hold you tight, hold you tight)
OOOOOOOOOOOh
Living down in L.A.
Such a Beautiful Day
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Riding the fastlanes, and ballet in leisurely flight
People in motion the streets there a beautiful sight
In goodtimes, sunshine, you’ll feel alright
We’ll maybe even do an afternoon delight
You’re sure to get as high as the clouds above
Participatin' in this little dance of love (dance of love, dance of love)
OOOOOOOOOOOOOOW
Living down in L.A.
Such a Beautiful Day
The freeways are jammed now
The cars have disappeared from the scene
Cause' gone to work or to play
They use a whole 'nother kind of machine
OOOOOOOOOOW
Living down in L.A.
Such a beautiful day
Songtekstvertaling
OOOOOOOOOOW
Ik woon in La.
Wat een mooie dag.
Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa
De lucht is helder
Het is een mooie dag in L. A.
Mensen in beweging
Onze wielen bewegen op allerlei manieren
Binnen, buiten, in de zon
Er zijn overal mensen die plezier hebben, plezier, plezier
En wanneer de maan en de sterren in de nacht tevoorschijn komen
We weten wat we moeten doen als we het licht uitdoen.,
doe de lichten uit.)
De snelwegen zitten vol met allerlei mensen op hun fiets.
Met fastball surfers, doen ze allemaal hun linksen en hun rechten
Rolschaatsen, joggen, of een mooie fiets
Je kunt overal komen waar je echt van houdt.
En wanneer de zon ondergaat en de sterren helder schijnen.
Ik kan niet wachten om je vast te houden .)
OOOOOOOOOOOh
Wonen in L. A.
Wat een mooie dag.
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Op de fastlanes en ballet in een ontspannen vlucht.
Mensen in beweging de straten daar een prachtig gezicht
In goede tijden, zonneschijn, zul je je goed voelen
Misschien doen we wel een middagmaaltijd.
Je wordt zeker zo hoog als de wolken boven
Deelnemen aan deze dans van liefde)
OOOOOOOOOOOOOOOOOOW
Wonen in L. A.
Wat een mooie dag.
De snelwegen zitten vast.
De auto ' s zijn verdwenen.
Want naar het werk of om te spelen
Ze gebruiken een heel andere machine.
OOOOOOOOOOOOW
Wonen in L. A.
Wat een mooie dag.