The Beach Boys — I Should Have Known Better songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Should Have Known Better" van The Beach Boys.

Songteksten

I should have known better with a girl like you
That I would love everything that you do And I do, hey hey hey, and I do
(Faster!)
Woah-oh I should have realized what a kiss could be That this could only happen to me Can’t you see, can’t you see…
That when I tell you that I love you, oh You’re gonna say you love me too, oo oo oo oo Bow bow bow
And when I ask you to be mi-i-i-ine
You’re gonna say you love me too
You love me too
(Harmonics!)
You love me too
You love me too
(Great. Now, «Tell Me Why."How does that go? That’s my favorite Beatles song.)
(One more time. Tell me why.)
(Who knows.)
(Hey, 7Up! I want some 7Up.)
(Hey, I got some.)
(Over here, I want some ice cubes!)

Songtekstvertaling

Ik had beter moeten weten met een meisje als jij.
Dat ik alles leuk zou vinden wat jij doet en ik doe, hey hey hey hey, en ik doe
Sneller!)
Ik had moeten beseffen wat een kus kan zijn ... dat dit alleen met mij kan gebeuren.…
Dat als ik je vertel dat ik van je hou, oh Je gaat zeggen dat je ook van mij houdt, oo oo oo oo oo oo
En als ik je vraag om mi-i-i-ine te zijn
Je gaat zeggen dat je ook van mij houdt.
Jij houdt ook van mij.
(Harmonics!)
Jij houdt ook van mij.
Jij houdt ook van mij.
(Grote. Nu, " Vertel Me Waarom."Hoe gaat dat? Dat is mijn favoriete Beatles liedje.)
Nog een keer. Vertel me waarom.)
(Wie weet.)
Hey, 7Up! Ik wil wat 7Up.)
Ik heb wat.)
Ik wil ijsblokjes.)

Videoclip voor het nummer I Should Have Known Better (The Beach Boys)