The Beach Boys — Full Sail songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Full Sail" van The Beach Boys.
Songteksten
Carl Wilson/G. Cushing-Murray
Full sail full sail
Steady as you go The wind will blow
Set sail at Frisco Bay
In a fog cold and gray
Clear sailing, day after day
Full sail full sail
Now the air is still
We lay adrift
Come upon a sea of trouble
Till the winds of change shift
My course is set
There’s no turning back
But there’s no goin' anywhere yet
Full sail full sail
Waiting for the wind to blow
The wind will blow
Does the silence of the sea
Sound warning of a storm ahead
Whispers of the breeze
Stir and disappear
To soft to hear
What’s in store for me Adventure on the high seas
Put the childhood dream to the test
Find the measure of the man
Follow the sun heading west
Full sail
Steady as you go Steady as you go Full sail
Waiting for the wind to blow
The wind will blow
Hey full sail
Mmmm mmmmm
Hey full sail
Songtekstvertaling
Carl Wilson / G. Cushing-Murray
Volle zeilen volle zeilen
Rustig als je gaat de wind zal blazen
Zeil in Frisco Bay
In een mist koud en grijs
Heldere zeilen, dag na dag
Volle zeilen volle zeilen
Nu is de lucht nog steeds
We liggen op drift.
Kom op een zee van problemen
Tot de wind van verandering
Mijn koers staat vast.
Er is geen weg terug.
Maar er is nog geen weg.
Volle zeilen volle zeilen
Wachten tot de wind waait
De wind waait
Is de stilte van de zee
Geluidswaarschuwing van een storm voor ons
Gefluister van de wind
Roeren en verdwijnen
Te zacht om te horen
Wat staat me te wachten avontuur op volle zee
De kinderdroom op de proef stellen
Vind de maat van de man
Volg de zon naar het westen
Vol zeil
Hou je vast als je vol zeil gaat.
Wachten tot de wind waait
De wind waait
Hé, volle zeilen.
Mmmm mmmm
Hé, volle zeilen.