The Be Five — It's Just a Tv Show songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Just a Tv Show" van The Be Five.
Songteksten
Please tell us that you know
It’s just a TV show
Please say that you can see
That really isn’t me
Please tell us that you know
It’s just a TV show
It’s just a TV show!
It’s just a job we do
We love and hate it too
We crawl out of our beds
Yeah with lines inside our heads
Please, please, tell us you can see
It’s not real, it’s TV
It’s just a TV show!
Yeah, that’s make-up on my face
I don’t really come from outer space
Don’t be alarmed now that’s not a laser gun
You can change the channel if you don’t think it is… fun
We sit around and wait
We get home really late
We learn our lines, we hit our marks
We deal with lawyers who are sharks
We stumble home, we wash our socks
Have to clean the litterbox
It’s just a TV show!
It’s not a real robot and that is not my dress
Don’t get mad at me, I didn’t cause an intergalactic mess!
And none of that matters, see the future isn’t here
After working 14 hours we go out and drink some beer!
It’s just a TV show!
Please tell us that you know (please tell us that you know)
It’s just a TV show (it's just a TV show)
It’s just a job we do (it's just a job we do)
Yeah, yeah, yeah, yeah, we watch it too (yeah, yeah, we watch it too)
Please tell us that you know
It’s just a TV show!
It’s just a TV show!
Wow!!!
Songtekstvertaling
Vertel ons alsjeblieft dat je weet
Het is maar een TV-show.
Zeg alsjeblieft dat je kunt zien
Dat ben ik echt niet.
Vertel ons alsjeblieft dat je weet
Het is maar een TV-show.
Het is maar een TV-show.
Het is gewoon ons werk.
Wij houden en haten het ook.
We kruipen uit ons bed.
Ja, met lijnen in ons hoofd.
Alsjeblieft, zeg ons dat je kunt zien
Het is niet echt, het is TV.
Het is maar een TV-show.
Ja, dat is make-up op mijn gezicht.
Ik kom niet echt uit de ruimte.
Wees niet bang. dat is geen laserpistool.
Je kunt het kanaal veranderen als je het niet leuk vindt.
We zitten te wachten.
We komen laat thuis.
We leren onze tekst, we raken onze doelwitten.
We hebben te maken met advocaten die haaien zijn.
We strompelen naar huis, we wassen onze sokken
Ik moet de vuilnisbak schoonmaken.
Het is maar een TV-show.
Het is geen echte robot en dat is niet mijn jurk.
Niet boos worden op mij, Ik heb geen intergalactische rotzooi veroorzaakt!
En dat doet er allemaal niet toe, zie dat de toekomst er niet is.
Na 14 uur werken gaan we een biertje drinken!
Het is maar een TV-show.
Vertel ons alsjeblieft dat je het Weet.)
Het is maar een TV-show.)
Het is gewoon een baan die we doen (het is gewoon een baan die we doen)
Ja, ja, ja, ja, wij kijken ook.)
Vertel ons alsjeblieft dat je weet
Het is maar een TV-show.
Het is maar een TV-show.
Wow!!!