The Barra MacNeils — Children's Winter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Children's Winter" van The Barra MacNeils.
Songteksten
The winter’s snow is a child’s delight
As it brightens up the winter’s night
And coats the earth in a chilly white
As it softly drifts upon it
The smiling faces watch the ground
As the snow is falling all around
And through the glass there comes no sound
As the snowflakes melt upon it
Snowman, snow house hey play with me
Shake the snow down from the tree
Games once played by you and me
Snow softly falling
The morning comes and the children play
Their laughter rings out through the day
They hope the snow is here to stay
That it won’t be gone tomorrow
Sliding, running down the hill
The time for fun is now but still
As they climb up on life’s long hill
They’re sure to meet some sorrow
Snowman, snow house hey play with me
Shake the snow down from the tree
Games once played by you and me
Snow softly falling
Snowman, snow house hey play with me
Shake the snow down from the tree
Games once played by you and me
Snow softly falling
Snowman, snow house hey play with me
Shake the snow down from the tree
Games once played by you and me
Snow softly falling
Songtekstvertaling
De wintersneeuw is een kinderlijk genot
Als het de nacht van de winter verlicht
En hij bedekt de aarde met een koude, witte huid.
Als het zachtjes op haar drijft
De lachende gezichten kijken naar de grond
Als de sneeuw overal valt
En door het glas komt er geen geluid
Als de sneeuwvlokken er op smelten
Snowman, sneeuwhuis. speel met me.
Schud de sneeuw van de boom
Ooit gespeeld door jou en mij
Sneeuw valt zachtjes
De ochtend komt en de kinderen spelen
Hun gelach gaat de hele dag door.
Ze hopen dat de sneeuw hier blijft.
Dat het morgen niet weg zal zijn.
Sliding, running down the hill
De tijd voor plezier is nu maar nog steeds
Als ze op de lange heuvel van het leven klimmen
Ze zullen zeker wat verdriet ontmoeten.
Snowman, sneeuwhuis. speel met me.
Schud de sneeuw van de boom
Ooit gespeeld door jou en mij
Sneeuw valt zachtjes
Snowman, sneeuwhuis. speel met me.
Schud de sneeuw van de boom
Ooit gespeeld door jou en mij
Sneeuw valt zachtjes
Snowman, sneeuwhuis. speel met me.
Schud de sneeuw van de boom
Ooit gespeeld door jou en mij
Sneeuw valt zachtjes