The Banner — Trial By Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trial By Fire" van The Banner.
Songteksten
kill yourself all by yourself
your eyes cried dry and you’ve gained nothing
hearts in shreds your own knife
refuse to escape your self made torture
alone by yourself only hurts if you need someone
to need truly need anothers touch can lead you into…
and i’m sorry, if my momentary lapse just caused you one more thing
and knowing what i’ve done can tug a fraying tear
like thread slipping through my fingers and thats not much to show for pain
endured
but in the end you’ll learn its worth
alone by yourself only hurts if you need someone
to need truly need anothers touch can lead you into hell
longing, desire, burning inside her
crawling in darkness, only a glimmer of hope as she yelled these words.
i’ll face my pain
on my own — standing strong
prove for myself.
Songtekstvertaling
dood jezelf helemaal alleen.
je ogen huilden droog en je hebt niets gewonnen.
harten in stukken je eigen mes
weiger om te ontsnappen aan je zelf maakte marteling
alleen doet alleen pijn als je iemand nodig hebt.
om echt behoefte te hebben aan een andere aanraking kan je leiden naar…
en het spijt me, als mijn kortstondige fout je nog één ding heeft bezorgd.
en wetende wat ik heb gedaan kan een fragiele traan trekken
zoals draad door mijn vingers glipt en dat is niet veel om te laten zien voor pijn
verdroeg
maar uiteindelijk leer je de waarde ervan.
alleen doet alleen pijn als je iemand nodig hebt.
om echt behoefte te hebben aan een andere aanraking kan je leiden naar de hel
verlangen, verlangen, branden in haar
kruipend in de duisternis, slechts een sprankje hoop toen ze deze woorden schreeuwde.
Ik zal mijn pijn onder ogen zien.
op mijn eigen-staande sterk
bewijs het voor mezelf.