The Banner — Outgunned songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Outgunned" van The Banner.
Songteksten
as strong as any weapon as sharp as any blade
a burning desire to rise above and overcome any barricade
to vault over the burning ashes of those not up to the task
and make up for whats lost in muscle by outfighting those who’d block our
path
the same pain that stops you drives me on we’ve all been outnumbered
we’ve all been outgunned
but i’ll choose to stand where you choose to run
as strong as any weapon as sharp as any blade
in spite of hurt and in spite of pain
i’ve got scars to remind me tough times and darker days
new demons arise but i won’t change
with every dark days sunset comes the promise of new days
and what was lost cannot be in vain.
you sit and cry and about the pain in your life
but what have you done to make it change
tears won’t do nothing but ruin your make-up
and i’ve no time for your complaints
go and suffer
i’ve not times for your complaints.
Songtekstvertaling
zo sterk als elk wapen zo scherp als elk mes.
een brandend verlangen om boven te staan en elke barricade te overwinnen
om te springen over de brandende as van degenen die niet aan de taak voldoen
en goed maken voor wat verloren is in spierkracht door degenen te verslaan die onze
pad
dezelfde pijn die jou tegenhoudt, drijft me op. we zijn allemaal in de minderheid.
we zijn allemaal overtroffen.
maar ik kies ervoor om te staan waar je verkiest te rennen.
zo sterk als elk wapen zo scherp als elk mes.
ondanks pijn en ondanks pijn
ik heb littekens die me herinneren aan moeilijke tijden en donkere dagen.
nieuwe demonen ontstaan maar Ik zal niet veranderen
met elke donkere dag komt zonsondergang de belofte van nieuwe dagen
en wat verloren ging kan niet tevergeefs zijn.
je zit en huilt en over de pijn in je leven
maar wat heb je gedaan om het te laten veranderen?
tranen doen niets anders dan je make-up verpesten.
en ik heb geen tijd voor uw klachten.
ga en lijd
ik heb geen tijd gehad voor uw klachten.