The Bangles — Standing In The Hallway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Standing In The Hallway" van The Bangles.
Songteksten
Standing in the hallway
Trouble coming my way
He called me on the telephone
Guess I’m gonna be alone
Where did our love go, where did it go Love is such a puzzle
In this great big world
I’m good to you but you’re bad to me Gotta try to lose, gotta try, gotta lose
This misery
Tried to do it your way
You wouldn’t meet me halfway there
You used to say you loved me Now you just sit and stare
Where did our love go, where did it go Love is such a pain
In this great big world
I’m good to you, but you’re bad to me Gotta try to lose, gotta try, gotta lose
This misery
If you wanna keep me here
You better try to make it clear
'Cause I’m halfway out the door
I can’t take it anymore
Where did our love go, where did it go Love is such a gamble
In this great big world
I’m good to you, but you’re bad to me Gotta try to lose, gotta try, gotta lose
This misery
Songtekstvertaling
Staan in de gang
Problemen komen mijn kant op
Hij belde me aan de telefoon.
Ik denk dat ik alleen zal zijn.
Waar is onze liefde gebleven, waar is het gebleven liefde is zo ' n puzzel
In deze grote wereld
Ik ben goed voor je, maar je bent slecht voor me. Je moet proberen te verliezen.
Deze ellende
Ik probeerde het op jouw manier te doen.
Je zou me niet halverwege tegemoet komen.
Je zei altijd dat je van me hield. nu zit je te staren.
Waar is onze liefde gebleven, waar is ze gebleven liefde is zo ' n pijn
In deze grote wereld
Ik ben goed voor je, maar je bent slecht voor me. Je moet proberen te verliezen.
Deze ellende
Als je me hier wilt houden
Probeer het duidelijk te maken.
Want ik ben halverwege de deur
Ik kan er niet meer tegen.
Waar is onze liefde gebleven, waar is het gebleven liefde is zo ' n gok
In deze grote wereld
Ik ben goed voor je, maar je bent slecht voor me. Je moet proberen te verliezen.
Deze ellende