The Bandgeek Mafia — Just Friends songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Friends" van The Bandgeek Mafia.
Songteksten
Becoming clean,
slowly I get back to what I´ve been
I close my eyes and I can´t see you smiling
It´s good to hear, your voice it´s good to feel your breathin´
I close my eyes again, I feel nothing
I wrote these words for a new beginning, I start once more
To loose control, I feel addicted and I feel small
Never touch the wings of a butterfly cause it may die, like I did
You´ve torn something apart, you cannot cure it anymore!
the way you stare at me with bright eyes I cannot understand, your good bye
I miss the times we were hand in hand!
so let me guess
I ´m just a fool for you that can´t get through
Straight to your heart
From up here stars fall apart
I can see you run
You decide to hide, is that your new-found life?
We ´re shaking hands, nothing more than just good friends
I wrote these words for a new beginning, I start once more
To loose control, I feel addicted and I feel small
Never touch the wings of a butterfly cause it may die, like I did
You´ve torn something apart, you cannot cure it anymore!
the way you stare at me with bright eyes I cannot understand, your good bye
I miss the times we were hand in hand!
Songtekstvertaling
Schoon worden,
langzaam ga ik terug naar wat ik ben geweest
Ik sluit mijn ogen en ik kan je niet zien lachen
Het is goed om te horen, je stem is goed om je adem te voelen
Ik sluit mijn ogen weer, Ik voel niets.
Ik schreef deze woorden voor een nieuw begin, ik begin opnieuw
Om de controle te verliezen, voel ik me verslaafd en ik voel me klein
Raak nooit de vleugels van een vlinder aan want hij kan sterven, zoals ik deed.
Je hebt iets verscheurd, je kunt het niet meer genezen!
de manier waarop je naar me staart met heldere ogen kan ik niet begrijpen, je vaarwel
Ik mis de tijden dat we hand in hand waren!
laat me raden.
Ik ben gewoon een dwaas voor je die er niet doorheen kan.
Recht naar je hart
Vanaf hier vallen sterren uit elkaar
Ik zie je rennen.
Je besluit je te verstoppen, is dat je nieuwe leven?
We schudden elkaar de hand, niets meer dan goede vrienden.
Ik schreef deze woorden voor een nieuw begin, ik begin opnieuw
Om de controle te verliezen, voel ik me verslaafd en ik voel me klein
Raak nooit de vleugels van een vlinder aan want hij kan sterven, zoals ik deed.
Je hebt iets verscheurd, je kunt het niet meer genezen!
de manier waarop je naar me staart met heldere ogen kan ik niet begrijpen, je vaarwel
Ik mis de tijden dat we hand in hand waren!