The Band — White Cadillac (Ode to Ronnie Hawkins) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White Cadillac (Ode to Ronnie Hawkins)" van The Band.
Songteksten
This leg is long as a Georgia pine
Rollin' Mississippi levee on my mind today
But it’s so far away.
Sedan DeVille, what a ride brand new
Four barrel wide open but you better pull over, boys
He’s comin' on through.
Headin' up North, we’re leavin' stills behind
The kids are wide-eyed
I know everybody wants to ride.
Big white Cadillac
I hope somebody’s got my back, boy
Wheels burnin' on the rim 'cause we’re closin' in We’re gonna rock this town again.
Red knuckles smashin' on them rockin' 88's
Strings breakin', sticks flyin' every which a way
Man, ain’t that something, the big doghouse thumpin'.
Camel walk, back flip, mohair what a touch
Who needs the King thank you, thank you very much
Ain’t Yonge Street lucky, I know they are in Memphis and Kentucky.
But Little Rock, Newport, Oklahoma, New York
The kids are wide-eyed
I know everybody wants to ride.
Big white Cadillac
I hope somebody’s got my back, boy
Wheels burnin' on the rim 'cause we’re closin' in We’re gonna rock this town again.
Big white Cadillac
I hope somebody’s got my back, boy
Wheels burnin' on the rim 'cause we’re closin' in We’re gonna rock this town again.
Oh my my, it looks like the fix is in The trap is set, the secret’s kept
The fire’s burnin', the wheels are turnin'
We got to go before the smoke starts clearin'.
Big white Cadillac
I hope somebody’s got my back, boy
Wheels burnin' on the rim 'cause we’re closin' in We’re gonna rock this town again.
Big white Cadillac
I hope somebody’s got my back, boy
Wheels burnin' on the rim 'cause we’re closin' in.
Big white Cadillac
Big white Cadillac
Big white Cadillac.
Songtekstvertaling
Dit been is zo lang als een Georgia den
Ik denk vandaag aan Mississippi levee.
Maar het is zo ver weg.
Sedan DeVille, wat een nieuwe rit.
Vier vaten wijd open, maar jullie kunnen beter stoppen, jongens.
Hij komt eraan.
Op weg naar het noorden, laten we stills achter
De kinderen hebben grote ogen.
Ik weet dat iedereen wil rijden.
Grote witte Cadillac
Ik hoop dat iemand me steunt, jongen.
De wielen branden op de rand omdat we binnenvallen we gaan deze stad weer rocken.
Red knuckles smashin 'on them rockin' 88 ' s
Strings breakin', sticks flyin ' every which a way
Man, is dat niet geweldig, de grote hondenhok bonken.
Camel walk, back flip, mohair wat een touch
Wie heeft de Koning nodig?
Ik weet dat ze in Memphis en Kentucky zijn.
Maar Little Rock, Newport, Oklahoma, New York
De kinderen hebben grote ogen.
Ik weet dat iedereen wil rijden.
Grote witte Cadillac
Ik hoop dat iemand me steunt, jongen.
De wielen branden op de rand omdat we binnenvallen we gaan deze stad weer rocken.
Grote witte Cadillac
Ik hoop dat iemand me steunt, jongen.
De wielen branden op de rand omdat we binnenvallen we gaan deze stad weer rocken.
Oh mijn, Het lijkt erop dat de fix in de val is gezet, het geheim is bewaard
Het vuur brandt, de wielen draaien.
We moeten gaan voordat de rook begint op te ruimen.
Grote witte Cadillac
Ik hoop dat iemand me steunt, jongen.
De wielen branden op de rand omdat we binnenvallen we gaan deze stad weer rocken.
Grote witte Cadillac
Ik hoop dat iemand me steunt, jongen.
De wielen branden op de rand omdat we binnenvallen.
Grote witte Cadillac
Grote witte Cadillac
Grote witte Cadillac.