The Band Perry — Comeback Kid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Comeback Kid" van The Band Perry.
Songteksten
They like to kick you when you’re down
They like it better when you’re there on the ground
And up 'til now I’ve never made a sound
Hey, hey
I bet they never had a broken heart
But they sure know how to beat the hell out of one
Sometimes I think they do it just for fun
Hey, hey
But no, I’m not leaving, even though I’m bleeding
Even though this nightmare makes me wish I was dreaming
Even though I hate it, I’m gonna take it Until I win
Cause I’m a comeback, I’m a comeback kid
Don’t know why bad things happened, but they did
I don’t think I deserve the hurt I get, but I’m made for it It’s not the end, no, it’s not the end
I’m a comeback kid
Down for a minute; I’ll get up again
Looks like I’m breaking, but it’s just a bend; it’s not over yet
Cause in the end
I’m a comeback, I’m a comeback kid
I’m gonna finish what I started now
You interrupted me with all your doubts
How dare you forget where I started out
But no, I’m not leaving, even though I’m bleeding
Even though this nightmare makes me wish I was dreaming
Even though I hate it, I’m gonna take it Until I win
Cause I’m a comeback, I’m a comeback kid
Don’t know why bad things happened, but they did
I don’t think I deserve the hurt I get, but I’m made for it It’s not the end, no, it’s not the end
I’m a comeback kid
Down for a minute; I’ll get up again
Looks like I’m breaking, but it’s just a bend; it’s not over yet
Cause in the end
I’m a comeback, I’m a comeback kid, uh-huh
I believe in what I am; I believe in what I was
I believe in losing you, I’ve never been given so much
I believe it’s been a year, the worst one I’ve ever lived
I believe I’m better now than I have ever been
I believe that ever since everything went south
I believed in every word that ever came out of my mouth
I believe you missed me, but you don’t have to miss me, cause
I’m not leaving again
Cause I’m a comeback, I’m a comeback kid
Down for a minute; I’ll get up again
Looks like I’m breaking, but it’s just a bend; it’s not over yet
Cause in the end
Yeah, I’m a comeback, I’m a comeback kid
I’m not leaving, I’m not leaving
Not leaving again, I’m not leaving
Not leaving again, I’m not leaving
I’ll save you a spot at my big parade
You’re all invited on my comeback day
I’ll serve you ice cream and lemonade
Hey, hey
Songtekstvertaling
Ze trappen je graag als je neer ligt.
Ze vinden het leuker als je daar op de grond bent.
En tot nu toe heb ik nog nooit een geluid gemaakt.
Hey, hey
Ik wed dat ze nooit een gebroken hart hadden.
Maar ze weten wel hoe ze er een in elkaar moeten slaan.
Soms denk ik dat ze het voor de lol doen.
Hey, hey
Maar nee, ik ga niet weg, ook al bloed ik.
Hoewel deze nachtmerrie me doet wensen dat ik droomde
Ook al haat ik het, Ik neem het tot ik win.
Want ik ben een comeback, ik ben een comeback jongen
Ik weet niet waarom er slechte dingen gebeurd zijn, maar ze deden het wel.
Ik denk niet dat ik de pijn verdien die ik krijg, maar ik ben ervoor gemaakt, het is niet het einde, Nee, Het is niet het einde
Ik ben een comeback jongen
Even naar beneden, dan sta ik weer op.
Het lijkt erop dat ik breek, maar het is maar een bocht; het is nog niet voorbij
Oorzaak op het einde
Ik ben een comeback, ik ben een comeback jongen
Ik ga afmaken wat ik nu ben begonnen.
Je onderbrak me met al je twijfels.
Hoe durf je te vergeten waar ik begon
Maar nee, ik ga niet weg, ook al bloed ik.
Hoewel deze nachtmerrie me doet wensen dat ik droomde
Ook al haat ik het, Ik neem het tot ik win.
Want ik ben een comeback, ik ben een comeback jongen
Ik weet niet waarom er slechte dingen gebeurd zijn, maar ze deden het wel.
Ik denk niet dat ik de pijn verdien die ik krijg, maar ik ben ervoor gemaakt, het is niet het einde, Nee, Het is niet het einde
Ik ben een comeback jongen
Even naar beneden, dan sta ik weer op.
Het lijkt erop dat ik breek, maar het is maar een bocht; het is nog niet voorbij
Oorzaak op het einde
Ik ben een comeback, ik ben een comeback jongen, uh-huh
Ik geloof in wat ik ben, ik geloof in wat ik was
Ik geloof in het verliezen van jou, Ik heb nog nooit zoveel gekregen
Ik geloof dat het een jaar is, de ergste die ik ooit heb geleefd.
Ik geloof dat ik nu beter ben dan ooit.
Ik geloof dat sinds alles verkeerd ging
Ik geloofde in elk woord dat ooit uit mijn mond kwam.
Ik geloof dat je me gemist hebt, maar je hoeft me niet te missen, want
Ik ga niet weer weg.
Want ik ben een comeback, ik ben een comeback jongen
Even naar beneden, dan sta ik weer op.
Het lijkt erop dat ik breek, maar het is maar een bocht; het is nog niet voorbij
Oorzaak op het einde
Ja, ik ben een comeback, ik ben een comeback jongen
Ik ga niet weg, Ik ga niet weg.
Niet weer weggaan, ik ga niet weg.
Niet weer weggaan, ik ga niet weg.
Ik bewaar een plekje voor je bij mijn grote parade.
Jullie zijn allemaal uitgenodigd op mijn comebackdag.
Ik zal je ijs en limonade serveren.
Hey, hey