The Bamboos — On the Sly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On the Sly" van The Bamboos.
Songteksten
We gotta straight and after deal
It’s time to give me something real
You’d better put your toys away
You know that I’m not here to play
Something strange is in your eye
I don’t know what you’re seeing
In your mind
Today I’ve got to know
Why you’ve been stolen (stolen)
All the time
It’s me or do you lie?
I don’t know who you’re seeing
On the sly
Today I’ve got to know
Who you’ve been calling (calling)
Did you Sly?
You gotta put it on the line
Not just a nickel or a dime
You’d better hear the words I say
You know that I’m not here to play
Something strange is in your eye
I don’t know what you’re seeing
In your mind
Today I’ve got to know
Why you’ve been stolen (stolen)
All the time
It’s me or do you lie?
I don’t know who you’re seeing
On the sly
Today I’ve got to know
Who you’ve been calling (calling)
Did you Sly?
Something strange is in your eye
I don’t know what you’re seeing
In your mind
Today I’ve got to know
Why you’ve been stolen (stolen)
All the time
It’s me or do you lie?
I don’t know who you’re seeing
On the sly
Today I’ve got to know
Who you’ve been calling (calling)
Did you Sly?
Songtekstvertaling
We moeten direct en na de deal.
Het is tijd om me iets echts te geven.
Doe je speelgoed maar weg.
Je weet dat ik hier niet ben om te spelen.
Er zit iets vreemds in je oog.
Ik weet niet wat je ziet.
In je gedachten
Vandaag moet ik het weten.
Waarom je gestolen bent.)
De hele tijd
Ligt het aan mij of lieg je?
Ik weet niet met wie je omgaat.
In het geheim.
Vandaag moet ik het weten.
Wie heb je gebeld?)
Heb je geniepig gedaan?
Je moet het op het spel zetten.
Niet zomaar een stuiver of een dubbeltje.
Je kunt beter de woorden horen die ik zeg.
Je weet dat ik hier niet ben om te spelen.
Er zit iets vreemds in je oog.
Ik weet niet wat je ziet.
In je gedachten
Vandaag moet ik het weten.
Waarom je gestolen bent.)
De hele tijd
Ligt het aan mij of lieg je?
Ik weet niet met wie je omgaat.
In het geheim.
Vandaag moet ik het weten.
Wie heb je gebeld?)
Heb je geniepig gedaan?
Er zit iets vreemds in je oog.
Ik weet niet wat je ziet.
In je gedachten
Vandaag moet ik het weten.
Waarom je gestolen bent.)
De hele tijd
Ligt het aan mij of lieg je?
Ik weet niet met wie je omgaat.
In het geheim.
Vandaag moet ik het weten.
Wie heb je gebeld?)
Heb je geniepig gedaan?