The B Foundation — Something New songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something New" van The B Foundation.
Songteksten
Fell to a thousand pieces the day we met for the very first time, oh yeah
I made up a million reasons trying to compare your life to mine, oh yeah
But all i need in life is some lovin' everyday, and i swear to god,
that evening, was the first time that I prayed for something new,
something new, something new, yeah, something new
I hit up the local saloon so I could get a little bit funk action in my brain
the big fat yellow balloon that I see right in front of my eyes makes me insane
but all I need in life
is some lovin everyday
and I swear to god that evening
was the first time that i prayed for something new
oh my god
my own stressful life deceases the day we met for the very last time, oh yeah
and I couldn’t imagine the future now that the road I always travel on,
I’m traveling blind
but all I need in life
is some lovin everyday
and I swear to god that evening
was the first time that I prayed
for something new, something new, something new, yeahh, something new,
something new
(Thanks to Roxy for these lyrics)
Songtekstvertaling
De dag dat we elkaar voor het eerst ontmoetten, viel in duizend stukken.
Ik verzon een miljoen redenen om jouw leven te vergelijken met het mijne.
Maar alles wat ik nodig heb in het leven is wat liefde elke dag, en ik zweer bij god,
die avond bad ik voor het eerst voor iets nieuws.,
iets nieuws, iets nieuws, ja, iets nieuws
Ik ging naar de lokale saloon, zodat ik een beetje funk actie in mijn hersenen kon krijgen.
de grote dikke gele ballon die ik voor mijn ogen zie maakt me gek.
maar alles wat ik nodig heb in het leven
is wat liefde elke dag
en ik zweer bij god die avond
was de eerste keer dat ik bad voor iets nieuws
Oh mijn god
mijn eigen stressvolle leven neemt af op de dag dat we elkaar voor de laatste keer ontmoetten.
en ik kon me de toekomst niet voorstellen nu de weg die ik altijd bewandel,
Ik reis blind.
maar alles wat ik nodig heb in het leven
is wat liefde elke dag
en ik zweer bij god die avond
was de eerste keer dat ik Bad
voor iets nieuws, iets nieuws, iets nieuws, jahhh, iets nieuws,
iets nieuws
(Dank aan Roxy voor deze teksten)