The Azoic — Illuminate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Illuminate" van The Azoic.
Songteksten
The darkness fades into the night
Suddenly, we recognize our sight
As if it were the very first time.
It’s like a certain hope of clarity
Such a feeling that grabs hold
And makes you think about your life.
I only want to realize.
I hope to see inside your eyes.
Look straight through them to clarity.
I saw the innocence and pride.
It glowed inside for miles, miles.
And as we looked up towards the sky
The stars they shine so bright, bright.
Won’t you illuminate my sight
Pull away the protective guise, guise.
I feel your presence, wonder why?
It seems so easy to recognize
After all this time.
Did I never?
Will you ever?
See through me?
Interpretate me?
Did I never?
Can you ever?
Saturate me?
Illuminate me?
Did I never?
Will you ever?
See through me?
Interpretate me?
Did I never?
Can you ever?
Illuminate, Illuminate.
The darkness fades into the night
Suddenly, we recognize our sight
As if it were the very first time.
It’s like a certain hope of clarity
Such a feeling that grabs hold
And makes you think about your life.
Songtekstvertaling
De duisternis vervaagt in de nacht
Plotseling herkennen we ons zicht.
Alsof het de eerste keer was.
Het is als een zekere hoop op duidelijkheid.
Zo ' n gevoel dat grijpt
En doet je aan je leven denken.
Ik wil het alleen maar beseffen.
Ik hoop in je ogen te kijken.
Kijk er recht doorheen.
Ik zag de onschuld en trots.
Het gloeide mijlenver naar binnen, miles.
En als we omhoog keken naar de hemel
De sterren schijnen zo helder, helder.
Wil je mijn zicht niet verlichten?
Trek de beschermende vermomming weg, guise.
Ik voel je aanwezigheid, vraag me af waarom?
Het lijkt zo makkelijk te herkennen.
Na al die tijd.
Heb ik dat nooit gedaan?
Zal je dat ooit doen?
Door mij heen kijken?
Mij interpreteren?
Heb ik dat nooit gedaan?
Kun je dat ooit?
Me verzadigen?
Mij verlichten?
Heb ik dat nooit gedaan?
Zal je dat ooit doen?
Door mij heen kijken?
Mij interpreteren?
Heb ik dat nooit gedaan?
Kun je dat ooit?
Verlicht, Verlicht.
De duisternis vervaagt in de nacht
Plotseling herkennen we ons zicht.
Alsof het de eerste keer was.
Het is als een zekere hoop op duidelijkheid.
Zo ' n gevoel dat grijpt
En doet je aan je leven denken.