The Axis of Awesome — F*ck Yeah, Floppy Guys! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "F*ck Yeah, Floppy Guys!" van The Axis of Awesome.

Songteksten

I’m driving alone and I’m feeling down
I’m sick of world and this deadbeat town
Something moving catches my eye
Oh my god it’s a floppy guy
Fuck Yeah, Floppy Guys
Flopping around what a fucking surprise
Fuck Yeah, can’t believe my eyes
Floppy Guys
A majestic dancer of cloth and air
What is he selling I just don’t care
Second hand cars, above ground pools
Surplus corn, no it’s much more cool
Fuck Yeah, It’s a Floppy Guy shop
I’m so glad I decided to stop
I’ve found my own and I watch him bob
At the Floppy Guy shop
Floppy Guys, I’ll take two
One for me and one for you
What I did next is no surprise
I wrote a song about, Floppy Guys
So here’s a solution for impulse buys
Like lasers, corn and floppy guys
Use them in a song and you can relax
Cos you can claim it all on your tax
On Your Tax, We claim this shit on our tax
Fuck Yeah, Floppy Guys!
Fiscal stability justified
Fuck Yeah, Reach for the sky
Floppy Guys!

Songtekstvertaling

Ik rijd alleen en ik voel me down.
Ik ben ziek van de wereld en deze nietsnut stad.
Iets beweegt trekt mijn aandacht.
Oh mijn god het is een floppy guy
Fuck Yeah, Floppy Jongens
Wat een verrassing.
Ja, ik kan mijn ogen niet geloven
Floppy Jongens
Een majestueuze danser van stof en lucht
Wat verkoopt hij?
Tweedehands auto ' s, boven grondbaden
Overschot maïs, Nee Het is veel cooler
Fuck Yeah, het is een Floppy Guy shop
Ik ben zo blij dat ik besloot te stoppen.
Ik heb er zelf een gevonden en ik zie hem bob
In de Floppy Guy shop
Floppy jongens, Ik neem er twee.
Eén voor mij en één voor jou.
Wat ik daarna deed is geen verrassing.
Ik schreef een lied over, Floppy jongens
Hier is een oplossing voor impulsaankopen.
Zoals lasers, maïs en floppy jongens
Gebruik ze in een lied en je kunt ontspannen
Want je kunt het allemaal claimen op je belasting
Met jouw belasting, claimen we deze shit op onze belasting.
Fuck Yeah, Floppy Jongens!
Fiscale stabiliteit gerechtvaardigd
Fuck Yeah, reik naar de hemel
Floppy Guys!