The Awakening — The No-where Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The No-where Mind" van The Awakening.
Songteksten
am i on the road
to there or back?
i just don’t remember
i just can’t remember
and i’m feeling slow
and the lines distract
the way i’m guessing
or just digressing
and where is the trust
when we exist in a godless mind
a loveless time
and the walls are built
to match the ceiling
down to the wire
down to the wire
am i the one who’s lost at sea
am i the slave to all i need
i heard «seek and ye shall find»
but they’ve unveiled the no-where mind
is this the place
we were before
and do i start
or finish sleeping
and is this blood
or is this feeling
back in my veins
oh who holds the reigns
am i the one who’s lost at sea
am i the slave to all i need
everafter’s
lost its flavour
beaten by human behaviour
for mercy, might
or comprehension
of tv death
of fast-food sex
hold my distrust
and my objections
down to the wire
down to the wire
am i the one…
Songtekstvertaling
ben ik onderweg?
naar daar of terug?
ik weet het gewoon niet meer.
ik kan het me niet herinneren.
en ik voel me langzaam
en de lijnen leiden af
de manier waarop ik denk
of gewoon afdwalen.
en waar is het vertrouwen?
als we bestaan in een goddeloze geest
een liefdeloze tijd
en de muren zijn gebouwd
om aan het plafond te passen
tot aan de draad
tot aan de draad
ben ik degene die verloren is op zee
ben ik de slaaf van alles wat ik nodig heb
ik hoorde "zoek en gij zult vinden»
maar ze hebben de no-where mind onthuld
is dit de plek?
vroeger wel.
en begin ik
of ga door met slapen.
en is dit bloed
of is dit gevoel
terug in mijn aderen
wie heeft de leiding?
ben ik degene die verloren is op zee
ben ik de slaaf van alles wat ik nodig heb
Ever After ' s
geen smaak meer
verslagen door menselijk gedrag
voor genade, misschien
of begrip
van tv dood
van fastfoodseks
hou mijn wantrouwen vast.
en mijn bezwaren
tot aan de draad
tot aan de draad
ben ik de ware?…