The Awakening — Jezzebel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jezzebel" van The Awakening.

Songteksten

When the night shines so coolWhen her laughter’s cutting throughJesumine your
time has comeJezzebel we’ll be as one
Her cool light shines on me (like knives of sorrow) Your light shines on me (the
blade hereafter) Your light shines on me Hound of war without a stoneEverafter stand aloneJesumine it won’t be longJezzebel we’ll be as one
Potassium light shining to be seen (black, through the darkness) Crystal light
bleeding onto me (in razor whiteness) Your light shines through me Oh JezzebelHer light shines throughOh JezzebelHer light shines through
You and I, sword and sheathChasm’s blackness for the bereavedJesumine the twist
and groanEverafter Jezzebel
For her light shines through me (in wounded shadows) Dampened will to ever want
to see (granite tomorrows) Your light has blinded me Oh JezzebelHer light shines through

Songtekstvertaling

Als de nacht zo koel schijnt als haar gelach door jesumine komt
de tijd is gekomen, we zullen één zijn.
Haar koele licht schijnt op mij (als messen van verdriet) uw licht schijnt op mij (de
jouw licht schijnt op mij, de Jachthond van de oorlog zonder een steenversneller, na de stand aloneJesumine, het zal niet lang duren, we zullen één zijn.
Kaliumlicht schijnt te zien (zwart, door de duisternis) kristal licht
je licht schijnt door me heen Oh JezzebelHer licht schijnt door JezzebelHer licht schijnt door JezzebelHer licht schijnt door
Jij en ik, sword en sheathChasm ' s duisternis voor de bereaved jesumine the twist
en groanever na Jezzebel
Want haar licht schijnt door mij (in gewonde schaduwen) getemperde wil om ooit te willen
je licht heeft me verblind Oh JezzebelHer licht schijnt door