The Awakening — In The Unholy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Unholy" van The Awakening.
Songteksten
I fall to my knees at the Throne
Then cover my eyes from the light, from the healing
Bury myself alone
Try to make a new start — be a part
of the church of the Holy Word
where I find my sins atoned
But in the other world flags unfurl
Feel the ever present sense of self
breaking my bones
In the unholy
No sanctuary
In the unholy
No-one to hold me No-one to hold me I fall to my knees at the walls of Jerricho
Seeking untruths and delights and darker pleasures
on the altar of bloodied stone
Never turn away only stray to the other side
The side of flesh and bone
Ever recommit — to submit to the Righteous call
from the hills of Evermore
In the unholy
No sanctuary
In the unholy
No-one to hold me No arms around me Was given all I needed, or ever tried to get
But easy to lust after, easy to forget
Easy to lust after easy to forget
Time for my repentance
Time for my repentance
From the unholy
No sanctuary
In the unholy
No-one to hold me No arms around me
Songtekstvertaling
Ik val op mijn knieën voor de troon
Bedek dan mijn ogen van het licht, van de genezing.
Begraaf mezelf alleen.
Probeer een nieuwe start te maken — wees een deel
van de kerk van het Heilige Woord
waar ik mijn zonden gevonden heb
Maar in de andere wereld vlaggen unfurl
Voel het altijd aanwezige gevoel van zelf
mijn botten breken
In het onheilige
Geen toevluchtsoord
In het onheilige
Niemand om me vast te houden niemand om me vast te houden Ik val op mijn knieën bij de muren van Jerricho
Op zoek naar onwaarheden en geneugten en donkere geneugten
op het altaar van bebloede steen
Keer je nooit af, dwaal alleen maar af naar de andere kant.
De kant van vlees en been
Dien den rechtvaardige aan.
vanuit de heuvels van Evermore
In het onheilige
Geen toevluchtsoord
In het onheilige
Niemand om me heen hield geen armen om me heen kreeg alles wat ik nodig had, of probeerde ooit te krijgen
Maar gemakkelijk te lusten, gemakkelijk te vergeten
Gemakkelijk te lusten na gemakkelijk te vergeten
Tijd voor mijn berouw.
Tijd voor mijn berouw.
Van de onheilige
Geen toevluchtsoord
In het onheilige
Niemand die me vasthoudt geen armen om me heen