The Awakening — Eve songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eve" van The Awakening.
Songteksten
You put your dress away
with your feelings
I know the tears will be mine again
You take moment
to stop my breathing
an I know the tears will be mine
as I believe
I believe in you
It’s been some time now
and I’m still broken
My head is empty, my eyes ar swollen
And just behind me the void is growing
And inside me I feel unwoven
and I believe
I believe in you
I’m on the surface
where wind is blowing
Eyes are shut to the weight of knowing
that everything I am is forbidden
Through the hallways of doubt I’m driven
as I believe
I believe in you
Take a moment
crawl deeper under
Take this moment
And wish it away
Songtekstvertaling
Doe je jurk weg.
met je gevoelens
Ik weet dat de tranen weer van mij zullen zijn.
Je neemt een moment.
om mijn ademhaling te stoppen.
and I know the tears will be mine
zoals ik geloof
Ik geloof in je.
Dat is lang geleden.
en ik ben nog steeds gebroken
Mijn hoofd is leeg, mijn ogen zijn gezwollen
En vlak achter me groeit de leegte
En in mij voel ik me niet geweven.
en ik geloof
Ik geloof in je.
Ik ben aan de oppervlakte.
waar de wind waait
Ogen zijn gesloten voor het gewicht van weten
dat alles wat ik ben verboden is.
Door de gangen van de twijfel ik ben gedreven
zoals ik geloof
Ik geloof in je.
Neem een moment.
kruip dieper onder
Neem dit moment.
En wens het weg