The Awakening — Descent songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Descent" van The Awakening.

Songteksten

Is it time here for praying?
Is it time here to die?
And I wake up and it’s raining
And you’re leaving here tonight
Is it winter in the morning?
Is it over or a lie?
And I’m shaking but I’m breathing
I just need to close my eyes
Oh you never were to blame
The broken glass is everywhere
It’s crawling through your veins
The memory won’t disappear
Again — tonight
Even Fallen Angels cry
Fallen Angels cry
Is it time here for dreaming?
Is it time here to die?
And there’s nothing to believe in But the One who gave me life
Oh you never were to blame
The broken glass is everywhere
It’s crawling through your veins
The memory won’t disappear
Again — tonight
Even Fallen Angels cry
Fallen Angels cry
I can hear you falling, feel you breaking
See you calling me I can taste you bleeding, feel you shaking
Know you’re needing me Fallen Angels Cry
Oh you never were to blame…

Songtekstvertaling

Is het tijd om te bidden?
Is het tijd om te sterven?
En ik word wakker en het regent
En je vertrekt hier vanavond.
Is het winter in de ochtend?
Is het voorbij of een leugen?
En ik beef maar ik adem
Ik moet gewoon mijn ogen sluiten.
Het was nooit jouw schuld.
Het gebroken glas is overal.
Het kruipt door je aderen.
Het geheugen zal niet verdwijnen
Nogmaals-vanavond
Zelfs gevallen engelen huilen
Gevallen engelen huilen
Is het tijd om te dromen?
Is het tijd om te sterven?
En er is niets om in te geloven behalve degene die me leven gaf.
Het was nooit jouw schuld.
Het gebroken glas is overal.
Het kruipt door je aderen.
Het geheugen zal niet verdwijnen
Nogmaals-vanavond
Zelfs gevallen engelen huilen
Gevallen engelen huilen
Ik hoor je vallen, voel je breken
Zie je me roepen Ik proef je bloedend, voel je trillen
Weet dat je me nodig hebt gevallen engelen huilen
Het was nooit jouw schuld.…