The Awakening — Amethyst songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amethyst" van The Awakening.
Songteksten
Look away
My precious one
The weight of hurt was fed
to those you feared
Turn away
My only one
Trapped inside my head
you seem to be Is life worth living
without your body against mine
Is the air worth breathing
without your tiny hand in mine
Is my life worth fighting for
without your arms within mine
Oh is the Amethyst
or is the weight of bliss
And the taste
of your tender skin
leaves my senses scattered
on the titles
And your touch
like compassion’s interim
hold me when the dark
claws at my side
like your kiss
your kiss
Songtekstvertaling
Kijk weg.
Mijn geliefde.
Het gewicht van de pijn werd gevoed
voor degenen die je vreesde
Afwenden
Mijn enige.
Gevangen in mijn hoofd
je lijkt te zijn Is het leven de moeite waard om te leven
zonder jouw lichaam tegen het mijne.
Is de lucht de moeite waard om te ademen
zonder jouw kleine hand in de mijne
Is mijn leven het waard om voor te vechten
zonder jouw armen in de mijne
Oh is de amethist
of is het gewicht van gelukzaligheid
En de smaak
van uw zachte huid
laat mijn zintuigen verstrooid achter
op de titels
En je aanraking
zoals mededogen ' s interim
hou me vast als het donker is.
klauwen aan mijn zijde
zoals je kus.
je kus