The Avett Brothers — Winter In My Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Winter In My Heart" van The Avett Brothers.
Songteksten
It must be winter in my heart
There’s nothing warm in there at all
I missed the summer and the spring
The floating yellow leaves of fall
A million colors fill my eyes
The roman candles and the stars
The calendar says July 4
But it’s still winter in my heart
They say flowers bloom in spring
Red and golden, blue and pink
They say seasons turn in time
Theirs are changing, why won’t mine?
It must be winter in my heart
There’s nothing warm in there at all
I missed the summer and the spring
The floating yellow leaves of fall
The air in there is frigid cold
I don’t know what the reasons are
The calendar says August 1
But it’s still winter in my heart
They say flowers bloom in spring
Red and golden, blue and pink
They say seasons turn in time
Theirs are changing, why won’t mine?
It must be winter in my heart
I don’t know what the reasons are
It must be winter in my heart
Songtekstvertaling
Het moet winter zijn in mijn hart
Er is daar helemaal niets warms.
Ik heb de zomer en de lente gemist.
De zwevende gele bladeren van de herfst
Een miljoen kleuren vullen mijn ogen
De Romeinse kaarsen en de sterren
Op de kalender staat 4 juli.
Maar het is nog steeds winter in mijn hart
Ze zeggen dat bloemen bloeien in de lente.
Rood en goud, blauw en roze
Ze zeggen dat seizoenen veranderen in de tijd.
Die van hen veranderen, waarom de mijne niet?
Het moet winter zijn in mijn hart
Er is daar helemaal niets warms.
Ik heb de zomer en de lente gemist.
De zwevende gele bladeren van de herfst
De lucht daar is ijskoud.
Ik weet niet waarom.
Op de kalender staat 1 augustus.
Maar het is nog steeds winter in mijn hart
Ze zeggen dat bloemen bloeien in de lente.
Rood en goud, blauw en roze
Ze zeggen dat seizoenen veranderen in de tijd.
Die van hen veranderen, waarom de mijne niet?
Het moet winter zijn in mijn hart
Ik weet niet waarom.
Het moet winter zijn in mijn hart