The Avett Brothers — Old Wyom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old Wyom" van The Avett Brothers.
Songteksten
Well I dreamed of how our life could be, oh yeah
Lovin' and a kissin' 'neath an old oak tree, uh huh
Well I’d be singing you a song that was twenty lines long
And be catchin' sweet kisses you can blow way out to Wyom
I’d work my day to come home to you, oh yeah
You could do whatever you wanted to, uh huh
With you big brown eyes and your curly brown hair
I’m doin' the best I can do just to try to not stare
My God your loveliness
Got a feeling you maybe won’t like the news, oh no Ya ain’t going like it when you have to choose, oh no If you and me were born to never be apart
I can feel it in my mind, I can feel it in my soul, in my heart
Oh baby please come around
Oh baby please come around
Oh baby please come around
Was that your man, he’s you fiancee, oh yeah
Another one ties the knot each and everyday, uh huh
I’ve got to get up the nerve to pick up the phone
It’s you sweet mama, I’m a-goin' carry you back home
Way out to Old Wyom
I probably shoulda thought about lettin' you know, uh huh
If I love you like I do I should’ve told you so, uh huh
Well I think about you each and every day
It’s just my knees gettin' weak when I try to say
Oh baby please be mine
Oh baby please be mine
Oh baby please be mine
Got a feelin' I’m barkin' up an empty tree
How could something so beautiful think about me?
I put my tail between my legs and turn my back
Try on my trusty ramblin' sack
I’m off to Old Wyom
I’m off to Old Wyom
I’m off to Old Wyom
Songtekstvertaling
Ik droomde hoe ons leven kon zijn.
Liefde en een kus naast een oude eik.
Ik zou een lied voor je zingen dat twintig regels lang was.
En als je lief kust, kun je naar Wyom vliegen.
Ik zou mijn dag werken om bij jou thuis te komen.
Je kunt doen wat je wilt.
Met je grote bruine ogen en je krullend bruin haar
Ik doe m ' n best om niet te staren.
Mijn God, je schoonheid.
Ik heb het gevoel dat je het nieuws misschien niet leuk zal vinden, oh nee, je gaat niet zoals het is als je moet kiezen, oh nee als jij en ik geboren zijn om nooit uit elkaar te zijn
Ik voel het in mijn geest, Ik voel het in mijn ziel, in mijn hart
Kom alsjeblieft bij.
Kom alsjeblieft bij.
Kom alsjeblieft bij.
Was dat je man, hij is je verloofde, oh ja
Een andere legt elke dag de knoop.
Ik moet het lef hebben om de telefoon op te nemen.
Jij bent het, lieve mama. ik draag je naar huis.
Ver weg naar het oude Wyom
Ik had het je moeten laten weten.
Als ik van je hou zoals ik doe, had ik het je moeten vertellen.
Ik denk elke dag aan je.
Het is gewoon dat mijn knieën zwak worden als ik probeer te zeggen
Oh schatje, wees alsjeblieft van mij
Oh schatje, wees alsjeblieft van mij
Oh schatje, wees alsjeblieft van mij
Ik heb het gevoel dat ik in een lege boom blaf
Hoe kan zoiets moois aan me denken?
Ik leg m 'n staart tussen m' n benen en draai me de rug toe.
Probeer mijn trouwe Ramblin' s zak.
Ik Ga naar Old Wyom.
Ik Ga naar Old Wyom.
Ik Ga naar Old Wyom.