The Avett Brothers — February Seven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "February Seven" van The Avett Brothers.
Songteksten
I went on the search for something true.
I was almost there when I found you.
Sooner then my fate was wrote
Perfect blade to slit my throat
And beads of lust released into the air.
When I awoke you were standing there.
I was on the mend when I fell through.
The sky around was anything but blue.
I found as I regained my feet
A wound across my memory
That no amount of stitches would repair.
But I awoke and you were standing there.
There’s no fortune at the end of the road that has no end.
There’s no returning to the spoils
Once you’ve spoiled the thought of them.
There’s no falling back asleep
Once you’ve wakened from the dream
Now I’m rested and I’m ready,
I’m rested and I’m ready to begin.
I’m ready to begin.
I went on the search for something real.
Traded what I know for how I feel.
But the ceiling and the walls collapsed
Upon the darkness I was trapped
And as the last of breath was drawn free
The light broke in and brought me to my feet.
There’s no fortune at the end of the road that has no end.
There’s no returning to the spoils
Once you’ve spoiled the thought of them.
There’s no falling back asleep
Once you’ve wakened from the dream.
Now I’m rested and I’m ready
I’m rested and I’m ready
Yeah I’m rested and I’m ready
I’m rested and I’m ready
Yeah I’m rested and I’m ready
I’m rested and I’m ready
To begin
I’m ready to begin
Songtekstvertaling
Ik ging op zoek naar iets waardigs.
Ik was er bijna toen ik je vond.
Vroeger werd mijn lot geschreven.
Perfect mes om mijn keel door te snijden.
En kralen van lust die in de lucht worden losgelaten.
Toen ik wakker werd stond je daar.
Ik was aan de beterende hand.
De lucht was alles behalve blauw.
Ik vond toen ik mijn voeten herwon
Een wond in mijn geheugen
Dat geen enkele hoeveelheid hechtingen zou herstellen.
Maar ik werd wakker en jij stond daar.
Er is geen fortuin aan het eind van de weg dat geen einde heeft.
Er is geen terugkeer naar de buit.
Als je de gedachte aan hen verpest hebt.
Er valt niet meer in slaap.
Zodra je wakker bent geworden uit de droom
Nu ben ik uitgerust en klaar.,
Ik ben uitgerust en ik ben klaar om te beginnen.
Ik ben klaar om te beginnen.
Ik ging op zoek naar iets echts.
Ruilde wat ik weet voor hoe ik me voel.
Maar het plafond en de muren stortten in.
In de duisternis zat ik gevangen.
En toen de laatste adem vrij werd genomen
Het licht brak in en bracht me overeind.
Er is geen fortuin aan het eind van de weg dat geen einde heeft.
Er is geen terugkeer naar de buit.
Als je de gedachte aan hen verpest hebt.
Er valt niet meer in slaap.
Zodra je wakker bent geworden van de droom.
Nu ben ik uitgerust en klaar.
Ik ben uitgerust en klaar.
Ja, ik ben uitgerust en ik ben er klaar voor.
Ik ben uitgerust en klaar.
Ja, ik ben uitgerust en ik ben er klaar voor.
Ik ben uitgerust en klaar.
Beginnen
Ik ben klaar om te beginnen.