The Avett Brothers — Down With The Shine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down With The Shine" van The Avett Brothers.
Songteksten
Down with the shine, the perfect shine
That poisons the well, and ruins my mind
I get took for a ride every time
Down with the glistening shine
It’s in with the new, and out with the old
Out goes the warm, and in comes the cold
It’s the most predictable story told
It’s in with the young, out with the old
Down with the shine, the perfect shine
That poisons the well, and ruins my mind
I get took for a ride every time
Down with the glistening shine
A belly full of high-dollar wine
A fat hand, a fat wallet too
Things change and get strange
With this movement of time
It’s happening right now to you
Down with the shine, the perfect shine
That poisons the well, and ruins my mind
I get took for a ride every time
Down with the glistening shine
It’s a real bad time to bring up the truth
Though we’ve searched we found no Fountain of youth
Not in Spain, no where near anywhere
Close to here
There’s nothing good because nothing lasts
And all that comes here, it comes here to pass
I would voice my pain but the change wouldn’t last
All that comes, it comes here to pass
Down with the shine, the perfect shine
That poisons the well, and ruins my mind
I get took for a ride every time
Down with the glistening shine
I get took for a ride every time
Down with the glistening shine
Songtekstvertaling
Weg met de glans, de perfecte glans
Dat vergiftigt de bron en ruïneert mijn geest.
Ik word elke keer meegenomen voor een ritje.
Weg met de glinsterende glans
Het is in met het nieuwe, en uit met de oude
Naar buiten gaat het warm, en naar binnen komt de kou
Het is het meest voorspelbare verhaal verteld
Het is in met de jongeren, uit met de oude
Weg met de glans, de perfecte glans
Dat vergiftigt de bron en ruïneert mijn geest.
Ik word elke keer meegenomen voor een ritje.
Weg met de glinsterende glans
Een buik vol dure wijn.
Een dikke hand, een dikke portemonnee ook.
Dingen veranderen en worden vreemd
Met deze beweging van de tijd
Het gebeurt nu met jou.
Weg met de glans, de perfecte glans
Dat vergiftigt de bron en ruïneert mijn geest.
Ik word elke keer meegenomen voor een ritje.
Weg met de glinsterende glans
Het is een slecht moment om de waarheid te vertellen.
Al hebben we gezocht we hebben geen fontein van de jeugd gevonden
Niet in Spanje, niet in de buurt van ergens
Dicht bij hier.
Er is niets goeds, want niets is blijvend.
En alles wat hier komt, komt hier om te passeren
Ik zou mijn pijn uiten maar de verandering zou niet blijven duren
Alles wat komt, komt hier om te passeren
Weg met de glans, de perfecte glans
Dat vergiftigt de bron en ruïneert mijn geest.
Ik word elke keer meegenomen voor een ritje.
Weg met de glinsterende glans
Ik word elke keer meegenomen voor een ritje.
Weg met de glinsterende glans