The Autumn Offering — Smut Queen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smut Queen" van The Autumn Offering.
Songteksten
Not a vestige remains
Of the naive, misled girl
This place will claim your soul
Spit in your mouth, bind and gag you
It’s easy to lose your mind
Then blame it on apathy
(Denial fits you well)
The medication that you pray for
Leads back to your misery
From the cradle of emotional wounds
To the floor of physical scars
You fuck the liars who deliver nothing
Yet promise you the stars
I’ll pray for endless fires for endless days
Burn this fucking place away
Burn the corpses and spit on the ashes
Of a faded memory
From perfect skin to ashen gray
There is an art to the pain of your life
With every tear that falls
It’s a part of you that will forever die
It’s easy to lose your mind
Then blame it on apathy
(Denial fits you well)
The medication that you pray for
Leads back to your misery
Is it worth the sin?
Does it relieve the pain?
On your knees again
Queen of the charlatans
Xanax and a loaded gun
Smut queen, watch you run
They’ll shed no tears for you
They’ll watch you die unloved
Search for the missing pieces
Cut away by those you trusted
There is an art to the pain of your life
With every tear that falls
It’s a part of you that will forever die
It’s easy to lose your mind
Then blame it on apathy
(Denial fits you well)
The medication that you pray for
Leads back to your misery
Now you’re immortalized
Queen of the gutter
Relinquish yourself from life
To spite the ones that suffer
Songtekstvertaling
Er blijft geen spoor over.
Van het naïeve, misleidde meisje
Deze plek zal je ziel opeisen.
Spuug in je mond, bind je vast en snoer je de mond.
Het is makkelijk om je verstand te verliezen.
Geef dan apathie de schuld.
(Ontkenning past je goed)
De medicijnen waar je voor bidt
Leidt terug naar je ellende.
Uit de wieg van emotionele wonden
Op de vloer van fysieke littekens
Jij neukt de leugenaars die niets leveren.
Maar beloof je de sterren
Ik zal bidden voor eindeloze vuren voor eindeloze dagen.
Brand deze verdomde plek af.
Verbrand de lijken en spuug op de as.
Van een vervaagd geheugen
Van perfecte huid tot asgrijs
Er is een kunst aan de pijn van je leven
Met elke scheur die valt
Het is een deel van jou dat Voor altijd zal sterven.
Het is makkelijk om je verstand te verliezen.
Geef dan apathie de schuld.
(Ontkenning past je goed)
De medicijnen waar je voor bidt
Leidt terug naar je ellende.
Is het de zonde waard?
Verlicht het de pijn?
Op je knieën.
Koningin van de charlatans
Xanax en een geladen pistool
Vuile koningin, kijk hoe je rent.
Ze zullen geen tranen voor je vergieten.
Ze zullen toekijken hoe je onbemind sterft.
Zoek naar de ontbrekende stukken
Afgesneden door degenen die je vertrouwde
Er is een kunst aan de pijn van je leven
Met elke scheur die valt
Het is een deel van jou dat Voor altijd zal sterven.
Het is makkelijk om je verstand te verliezen.
Geef dan apathie de schuld.
(Ontkenning past je goed)
De medicijnen waar je voor bidt
Leidt terug naar je ellende.
Nu ben je onsterfelijk.
Koningin van de goot
Doe afstand van het leven.
Om degenen te kwellen die lijden