The Autumn Offering — Dystopiate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dystopiate" van The Autumn Offering.
Songteksten
Most people live without purpose
Blessed are the dead
You’ll find the weight of burden heavy
Like a soul filled with lead
Our bones will grind together
In a mass grave, no one weeps
While children drown together
Sustain the creatures of the deep
I reject your morals
I’ve seen too many years of sorrow
Fuck this rotting planet from poisoned waters
East of nothing
We lost our burning passion
Pain of failure is hard to bear
Took a bullet ride to Cobain fashion
For our deeds were watered in our fears
How civil men turn vicious
In the quest for gold and wealth
Use words of plastic values
Then hit below the belt
Songtekstvertaling
De meeste mensen leven zonder doel.
Gezegend zijn de doden
Je zult het gewicht van de last zwaar vinden
Als een ziel gevuld met lood
Onze botten zullen samen malen
In een massagraf huilt niemand.
Terwijl kinderen samen verdrinken
Houd de wezens van de diepte in stand.
Ik verwerp je moraal.
Ik heb te veel jaren van verdriet gezien.
De pot op met deze rottende planeet uit vergiftigd water.
Ten oosten van niets.
We verloren onze brandende passie.
Pijn van falen is moeilijk te verdragen
Nam een kogel rit naar Cobain fashion
Want onze daden werden in onze vrees verwaterd.
Hoe beschaafde mensen wreed worden
In de zoektocht naar goud en rijkdom
Gebruik Woorden van de waarden van kunststof
Sla dan onder de gordel.