The Autumn Descent — Homecoming songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Homecoming" van The Autumn Descent.

Songteksten

Just so you know
This time I won’t let go
I’ll hold on until my blood goes still
I don’t believe in fear
No!
I don’t believe in fear
I just want you to believe in me
Heed every word I’ve said
Confide in me, I’ll keep you safe
And I won’t give in
I cannot let in
I’ll be everything that you need
Just come back home
Break through this cycle
Your life is in your hands
Fight on with all you’ve got
Never let down your guard
Wee will shine through
Have faith in you and I
Have faith
And just breathe
I swear, I’ll be here when you come home
My heart will never be the same now that you’re gone (Now that you’re gone)
My head is stuck in the clouds, dreaming of a way
To bring you back to me
I swear, I’ll still be here when you come home
My heart will never be the same now that you’re gone
My head is stuck in the clouds
Dreaming of a way to bring you back to me
There’s always light behind every cloud
And there’s always a way back up
When you’ve been knocked down

Songtekstvertaling

Zodat je het Weet.
Deze keer laat ik niet los.
Ik hou vol tot mijn bloed stil is.
Ik geloof niet in angst.
Nee!
Ik geloof niet in angst.
Ik wil dat je in me gelooft.
Luister naar elk woord dat ik heb gezegd.
Vertrouw me, Ik zal je beschermen.
En ik geef niet toe.
Ik kan niet binnenlaten.
Ik zal alles zijn wat je nodig hebt.
Kom gewoon terug naar huis.
Breek door deze cyclus
Je leven ligt in je handen.
Vecht door met alles wat je hebt.
Wees altijd op je hoede.
Wee zal schijnen door
Heb vertrouwen in jou en mij.
Heb vertrouwen.
En gewoon ademen.
Ik zweer het, Ik ben hier als je thuiskomt.
Mijn hart zal nooit meer hetzelfde zijn nu je weg bent.)
Mijn hoofd zit vast in de wolken, dromend van een weg
Om je bij mij terug te brengen.
Ik zweer het, Ik ben er nog als je thuiskomt.
Mijn hart zal nooit meer hetzelfde zijn nu jij weg bent.
Mijn hoofd zit vast in de wolken
Dromen van een manier om je terug te brengen naar mij
Er is altijd licht achter elke wolk.
En er is altijd een weg terug naar boven.
Als je neergeslagen bent