The Autumn Defense — Criminal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Criminal" van The Autumn Defense.
Songteksten
No one knows but you
What your dark heart really longs for
If I knew then, I would see
And this you won’t believe
If what I knew could help you
Could do you a world of good
Would it change your way of thinking?
Could I leave here understood?
You gotta know I’d never hurt you
I’ve put it all out to see
With so much time that is lost
That it’s criminal
I won’t breathe the answer
Or give away the end
Just tell me what the truth is
And what it will take in the end
You gotta know I’d never hurt you
I’ve put it all out to see
With so much time that is lost
That it’s criminal
That it’s criminal
Losing all that time that you had
We were looking out this morning
At the brightness of the day
We couldn’t find a single answer
To help you on your way
You gotta know I’d never hurt you
I’ve put it all out to see
With so much time that is lost
You gotta know I’d never hurt you
I’ve put it all out there to see
With so much time that is lost
That it’s criminal
Losing all that time that you had
That it’s criminal
And you can’t get it back in the end
Songtekstvertaling
Niemand weet het behalve jij.
Waar je donkere hart echt naar verlangt
Als ik het toen wist, zou ik het zien.
En dit zul je niet geloven
Als wat ik wist je kon helpen
Kan je een wereld van goed doen
Zou het je manier van denken veranderen?
Kan ik hier weggaan, begrepen?
Je moet weten dat ik je nooit pijn zou doen.
Ik heb alles uitgedeeld om te zien
Met zoveel verloren tijd
Dat het misdadig is.
Ik zal het antwoord niet inademen.
Of het einde weggeven
Vertel me gewoon wat de waarheid is.
En wat er uiteindelijk voor nodig is
Je moet weten dat ik je nooit pijn zou doen.
Ik heb alles uitgedeeld om te zien
Met zoveel verloren tijd
Dat het misdadig is.
Dat het misdadig is.
Al die tijd verliezen die je had
We keken vanmorgen uit.
Bij de helderheid van de dag
We konden geen enkel antwoord vinden.
Om je op weg te helpen
Je moet weten dat ik je nooit pijn zou doen.
Ik heb alles uitgedeeld om te zien
Met zoveel verloren tijd
Je moet weten dat ik je nooit pijn zou doen.
Ik heb het allemaal naar buiten gebracht om te zien
Met zoveel verloren tijd
Dat het misdadig is.
Al die tijd verliezen die je had
Dat het misdadig is.
En je krijgt het uiteindelijk niet terug.