The Auteurs — Land Lovers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Land Lovers" van The Auteurs.
Songteksten
In a absement flat lying undercover
in a head full of height were a couple of lovers
I´ll buy you san-energy I´ll buy you a beer
hotfoot it downtown
if you move I´ll shoot
land lovers-
terrified of the land
they are loved by the land
lay unlimited/they are are limited by the land
they are shunned by the land
I believe that some of the brothers
have been mixing it with land lovers
well I heard your old man was a radio ham
picking up signals from unoccupied lands
government intelligence isn´t what it was
put a bullet in his brain
when he picked up a doodle bug
medicine men, went undercover,
espionage viva, land lovers
parasite to the state
uber alles, uber hate
bad moon, bad moon, leave the body in state
and they cut off your arms
and they cut off your legs
and they made you a target
for american bombers
Songtekstvertaling
In een flat in absement, undercover.
in een hoofd vol hoogte waren een paar geliefden
Ik trakteer je op een biertje.
hotfoot it downtown
als je beweegt, schiet ik.
landliefhebbers-
doodsbang voor het land
ze zijn geliefd door het land
onbeperkt leggen/ze zijn beperkt door het land
ze worden gemeden door het land.
Ik geloof dat sommige van de broers
ik heb het gemengd met landliefhebbers.
ik hoorde dat je vader een radio ham was.
signalen opvangen van onbezet land
overheidsinformatie is niet wat het was.
schiet een kogel door zijn hoofd.
toen hij een doodle bug oppakte
medicijnmannen, gingen undercover,
Spionage viva, landliefhebbers
parasiet naar de staat
uber alles, uber haat
slechte maan, slechte maan, laat het lichaam in staat
en ze sneden je armen af.
en ze sneden je benen af.
en ze maakten van jou een doelwit.
voor Amerikaanse bommenwerpers