The Audreys — You & Steve McQueen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You & Steve McQueen" van The Audreys.

Songteksten

oh gorgeous thing
when you going to get up there and sing?
when you going to get up and take your place, on the stage
cause a talent is a terrible thing to waste
it goes faster than you think
even for such a gorgeous thing
there’s no excuse in tender age
get your face on a glossy page
cause one like yours would be a shame to waste
oh gorgeous thing
when you going to get up there and play?
I heard you strumming yesterday
so watch this space
cause hands like yours would be a shame to waste
oh gorgeous thing
fame is the new royalty
and your blood the richest blue I’ve seen
oh well at least, it’s between you and Steve McQueen

Songtekstvertaling

Oh prachtig ding
wanneer ga je daar zingen?
als je opstaat en je plaats inneemt, op het podium
want talent is vreselijk om te verspillen.
het gaat sneller dan je denkt.
zelfs voor zoiets moois.
er is geen excuus in tedere leeftijd
zet je gezicht op een glanzende pagina
want een als de jouwe zou zonde zijn om te verspillen.
Oh prachtig ding
wanneer ga je daar spelen?
Ik hoorde je gisteren al.
dus kijk naar deze ruimte
want handen zoals die van jou zouden zonde zijn om te verspillen.
Oh prachtig ding
fame is de nieuwe royalty
en jouw bloed het rijkste blauw dat ik heb gezien
het is tenminste tussen jou en Steve McQueen.