The Audreys — Where Are You Now? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Are You Now?" van The Audreys.
Songteksten
I’ve been staying awake in the front seat for days
Let the wheel turn and take me away
Oh, the truth I must tell
Is I’m lonely as hell
Still looking for myself
It rains all day when you’re not around
And I’m trying my best to come clean with the clouds
They follow me around
I’ll dance 'till the rain comes down
Stuck in the sand with the waves at my feet
And I wish you’d come crash into me
'Cause where you are is where I wanna be now
Where are you now?
And I know I’m not perfect but what the hell
Do you think of me now?
Do you think of me now?
They say that love is for the patient
Gotta plan for being restless for now
Hope I’m more than a cheap trick you played on yourself
But I do it so well
Yeah, I’m doing so well
They follow me around
I’ll dance 'till the rain comes down
Stuck in the sand with the waves at my feet
And I wish you’d come crash into me
'Cause where you are is where I wanna be now
Where are you now?
But when I leave
She walks and she talks and she stirs my feet
Like she’s sleeping next to me It doesn’t matter where we are
It doesn’t matter where we are
It doesn’t matter if we’re states apart
She loves me
Songtekstvertaling
Ik ben al dagen wakker op de voorbank.
Laat het wiel draaien en neem me mee
Oh, de waarheid die ik moet vertellen
Is I ' m lonely as hell
Nog steeds op zoek naar mezelf
Het regent de hele dag als je er niet bent.
En ik doe mijn best om schoon schip te maken met de wolken
Ze volgen me.
Ik zal dansen tot de regen komt
Vast in het zand met de golven aan mijn voeten
En ik wou dat je tegen me aan botste.
Want waar jij bent is waar ik nu wil zijn
Waar ben je nu?
En ik weet dat ik niet perfect ben, maar wat maakt het uit.
Denk je nu aan mij?
Denk je nu aan mij?
Ze zeggen dat liefde voor de patiënt is.
Ik moet plannen om nu rusteloos te zijn.
Ik hoop dat ik meer ben dan een goedkope truc die je met jezelf hebt uitgehaald.
Maar ik doe het zo goed.
Ja, het gaat zo goed.
Ze volgen me.
Ik zal dansen tot de regen komt
Vast in het zand met de golven aan mijn voeten
En ik wou dat je tegen me aan botste.
Want waar jij bent is waar ik nu wil zijn
Waar ben je nu?
Maar als ik vertrek
Ze loopt en ze praat en ze wrijft mijn voeten
Alsof ze naast me slaapt. het maakt niet uit waar we zijn.
Het maakt niet uit waar we zijn.
Het maakt niet uit of we Staten apart zijn.
Ze houdt van me.