The Audreys — Songbird songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Songbird" van The Audreys.

Songteksten

there’s more to a river than water
there’s more to a fire than flame
there’s more to a prayer than longing
there’s more to a sinner than shame
laying low and wasting time
in these days of wine and regret
there’s a message in every bottle
that’s telling me to forget
ooh, that there’s more
yes there’s more
(there's more to a river than water
more to a fire than flame
more to a prayer than longing
more to a sinner than shame
more to an ocean than mighty
more to a lover than blame
more to a beggar than wanting
more to a sinner than shame)
sleeping late and falling behind
so much for going straighter
but there are things left to remind me that I was going to do better
ooh, 'cause there’s more
yes there’s more

Songtekstvertaling

er is meer aan een rivier dan water.
er is meer aan een vuur dan een vlam.
er zit meer in een gebed dan verlangen.
er is meer aan een zondaar dan schaamte
zich gedeisd houden en tijd verspillen
in deze dagen van wijn en spijt
er zit een boodschap in elke fles.
dat zegt me dat ik het moet vergeten.
ooh, dat er meer is
Ja, Er is meer.
(er is meer aan een rivier dan water
meer naar een vuur dan naar een vlam
meer naar een gebed dan verlangen
meer voor een zondaar dan schaamte
meer naar een oceaan dan machtig
meer voor een minnaar dan schuld
meer voor een bedelaar dan willen
meer voor een zondaar dan schaamte)
laat slapen en achterop raken
tot zover de rechter.
maar er zijn nog dingen die me eraan herinneren dat ik het beter zou doen.
want er is meer
Ja, Er is meer.