The Audition — Dance Halls Turn To Ghost Towns songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dance Halls Turn To Ghost Towns" van The Audition.
Songteksten
The bookshelf spins,
when I pull the Websters from the third row,
second from the right,
and this is where the chemicals grow,
this is where reactions flow,
the dictionary chemical cookbook was meant to hook you into me.
Would you please take off your lab coat, kiss me as we roll through every
chemical.
Would you please put on your dance shoes? 'Cause I’m sick of dancin' alone.
Who is it tonight, Doctor Jekyll or Mr. Hyde?
Two hints lust, then I mix some charm with a dash of wits.
Add some good looks and then, close the door and dim the lights.
(This will finally be the night)
where the dictionary chemical cookbook will finally hook you into me.
Would you please take off your lab coat, kiss me as we roll through every
chemical.
Would you please put on your dance shoes? 'Cause I’m sick of dancin' alone.
Stolen everything you worked for,
love was lost but better to remember,
left side, left side suicide.
Please take off your lab coat and kiss me as we roll,
please put on your dance shoes and join me in this waltz.
Would you please take off your lab coat, kiss me as we roll through every
chemical.
Would you please put on your dance shoes? 'Cause I’m sick of dancin' alone.
Please take off your lab coat, kiss me as we roll,
please put on your dance shoes 'cause I’m sick of dancin' alone.
Songtekstvertaling
De boekenplank draait,
als ik de Websters uit de derde rij haal,
tweede van rechts,
en hier groeien de chemicaliën.,
hier stromen de reacties.,
het chemische kookboek van het woordenboek was bedoeld om je aan mij te koppelen.
Wil je alsjeblieft je labjas uitdoen, me kussen als we door elke
chemisch.
Wil je alsjeblieft je dansschoenen aandoen? Want ik ben het zat om alleen te dansen.
Wie is het vanavond, dokter Jekyll of Mr Hyde?
Twee hints lust, dan mix ik wat charme met een vleugje verstand.
Doe de deur dicht en dim de lichten.
(Dit zal eindelijk de nacht zijn)
waar het chemische kookboek van het woordenboek je eindelijk aan mij koppelt.
Wil je alsjeblieft je labjas uitdoen, me kussen als we door elke
chemisch.
Wil je alsjeblieft je dansschoenen aandoen? Want ik ben het zat om alleen te dansen.
Alles gestolen waar je voor gewerkt hebt.,
liefde was verloren maar beter om te onthouden,
links, links zelfmoord.
Doe alsjeblieft je labjas uit en kus me als we rollen.,
doe alsjeblieft je dansschoenen aan en doe mee met deze wals.
Wil je alsjeblieft je labjas uitdoen, me kussen als we door elke
chemisch.
Wil je alsjeblieft je dansschoenen aandoen? Want ik ben het zat om alleen te dansen.
Doe alsjeblieft je labjas uit, kus me als we rollen.,
doe alsjeblieft je dansschoenen aan, want ik ben het zat om alleen te dansen.