The Ataris — Song # 13 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Song # 13" van The Ataris.
Songteksten
The time has come to say goodbye
To all our past regrets
I’m sorry to inform you
But I doubt you’ll really ever understand
Friendships aren’t built on false promises
I’ve failed without defeat
In this game of disrespect
I’m a victim of small time tragedy
Here’s the difference between you and I
I’ll tell the truth and count my blessings
So thanks for all you’ve done
But I won’t let you get the best of me You think I’m just a kid but
You don’t fucking get it
I’m strong in my convictions
And don’t you forget it So many things are left unsaid
But I won’t even waste my Time for us to go our seperate ways
I hope you miss me when I’m gone
Friendships aren’t built on false promises
I’ve failed without defeat
In this game of disrespect
I’m a victim of small town rivalry
Here’s the difference between you and I
I’ll tell the truth and count my blessings
So thanks for all you’ve done
But I won’t let you get the best of me Farewell to all my friends
With self respect in tact
Nothing will last forever
Never looking back
End is End is End is
Songtekstvertaling
Het is tijd om afscheid te nemen.
Op al onze vroegere spijt
Het spijt me u te moeten informeren.
Maar ik betwijfel of je het ooit zult begrijpen.
Vriendschappen zijn niet gebaseerd op valse beloftes.
Ik heb gefaald zonder nederlaag.
In dit spel van disrespect
Ik ben een slachtoffer van een kleine tijd tragedie.
Dit is het verschil tussen jou en mij.
Ik zal de waarheid vertellen en mijn zegeningen tellen.
Dus bedankt voor alles wat je hebt gedaan
Je denkt dat ik nog maar een kind ben.
Je snapt het verdomme niet.
Ik ben sterk in mijn overtuigingen.
En vergeet niet dat er zoveel dingen niet gezegd zijn.
Maar Ik zal niet eens mijn tijd verspillen voor ons om onze eigen weg te gaan.
Ik hoop dat je me mist als ik weg ben.
Vriendschappen zijn niet gebaseerd op valse beloftes.
Ik heb gefaald zonder nederlaag.
In dit spel van disrespect
Ik ben het slachtoffer van rivaliteit in kleine steden.
Dit is het verschil tussen jou en mij.
Ik zal de waarheid vertellen en mijn zegeningen tellen.
Dus bedankt voor alles wat je hebt gedaan
Maar ik laat je niet het beste van me krijgen vaarwel aan al mijn vrienden
Met zelfrespect in tact
Niets zal eeuwig duren.
Nooit achterom kijken
Einde is einde is einde