The Astors — Daddy Didn't Tell Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daddy Didn't Tell Me" van The Astors.

Songteksten

My father said to me, «My son
One day you’ll be a man
If you want to make good in life
You’ve got to have a plan»
Now I grew up, I fell in love
With a sweet little girl
She took my heart, you know she tore it apart
Now my head is in a whirl, 'cause I said
Daddy didn’t tell me what to do
Daddy didn’t tell me, oh no, he did not say
Daddy didn’t tell me what to do
When I fell in love with a sweet little girl like you
When you cuddle up close to me
Tears run down my spine
I don’t want to lose this feeling again
And I’m so glad that you’re mine
I’m sorry babe,
I’ve been trying to kiss your lips
But I don’t wanna go too far, 'cause I said
Daddy didn’t tell me what to do
Daddy didn’t tell me, oh no, he did not say
Daddy didn’t tell me what to do
When I fell in love with a sweet little girl like you
Now I grew up, I fell in love
With a sweet little girl
She took my heart, you know she tore it apart
Now my head is in a whirl, 'cause I said
Daddy didn’t tell me what to do
Daddy didn’t tell me, oh no, he did not say
Daddy didn’t tell me what to do
When I fell in love with a sweet little girl like you
Daddy didn’t tell me what to do
Daddy didn’t tell me, oh no, he did not say
Daddy didn’t tell me, told me
Daddy didn’t tell me, daddy did not tell me
Daddy didn’t tell me

Songtekstvertaling

Mijn vader zei tegen me, " mijn zoon
Op een dag zul je een man zijn.
Als je het goed wilt maken in het leven
Je moet een plan hebben.»
Nu ik groot ben, ben ik verliefd geworden.
Met een lief klein meisje
Ze heeft m ' n hart kapotgemaakt.
Nu zit mijn hoofd in een draaikolk, want ik zei
Papa heeft me niet verteld wat ik moest doen.
Papa heeft het me niet verteld.
Papa heeft me niet verteld wat ik moest doen.
Toen ik verliefd werd op een lief meisje zoals jij
Als je dicht bij me knuffelt
Tranen lopen over mijn rug
Ik wil dit gevoel niet weer verliezen.
En ik ben zo blij dat je van mij bent.
Het spijt me, schat.,
Ik heb geprobeerd je lippen te kussen.
Maar Ik wil niet te ver gaan, want ik zei
Papa heeft me niet verteld wat ik moest doen.
Papa heeft het me niet verteld.
Papa heeft me niet verteld wat ik moest doen.
Toen ik verliefd werd op een lief meisje zoals jij
Nu ik groot ben, ben ik verliefd geworden.
Met een lief klein meisje
Ze heeft m ' n hart kapotgemaakt.
Nu zit mijn hoofd in een draaikolk, want ik zei
Papa heeft me niet verteld wat ik moest doen.
Papa heeft het me niet verteld.
Papa heeft me niet verteld wat ik moest doen.
Toen ik verliefd werd op een lief meisje zoals jij
Papa heeft me niet verteld wat ik moest doen.
Papa heeft het me niet verteld.
Papa heeft het me niet verteld.
Papa heeft het me niet verteld, papa heeft het me niet verteld.
Papa heeft het me niet verteld.