The Association — Sometime songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sometime" van The Association.

Songteksten

Sometimes talkin’s not enough girl
Sometimes things just bring me down
Sometimes I just need you near me Sometimes you’re not around
Sometime things will work out always
Sometime I can’t say just how
Sometime you’ll not have it all girl
Sometime, sure isn’t now
Is there heaven on earth
If there is, what’s it worth
Are we really living, or are we a shadow of what life can be Is the answer inside of me
(Is the answer inside of me)
(Is the answer inside)
Sometimes things, they seem so clear, girl
And sometimes things, they just seem strange
Sometimes I wonder what is real girl
Sometimes it’s like a game
Is there heaven on earth
If there is, what’s it worth
Are we really living, or are we a shadow of what life can be Is the answer inside of me, is the answer inside of me
(Seek and you’ll find)
(The answer’s inside)

Songtekstvertaling

Soms is praten niet genoeg meisje
Soms brengt het me gewoon naar beneden.
Soms heb ik je gewoon nodig. soms ben je er niet.
Soms komt alles goed.
Soms kan ik niet zeggen hoe.
Ooit zul je het niet allemaal meisje hebben
Soms, zeker nu niet.
Is er hemel op aarde
Als dat zo is, wat is het dan waard?
Leven we echt, of zijn we een schaduw van wat het leven kan zijn Is het antwoord in mij
(Is het antwoord in mij)
(Is het antwoord binnen)
Soms lijken de dingen zo duidelijk, meisje.
En soms lijken dingen vreemd.
Soms vraag ik me af wat een echte meid is.
Soms is het net een spel.
Is er hemel op aarde
Als dat zo is, wat is het dan waard?
Leven we echt, of zijn we een schaduw van wat het leven kan zijn Is het antwoord in mij, is het antwoord in mij
(Zoek en je zult vinden)
(Het antwoord is binnen)