The Associates — Where There's Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where There's Love" van The Associates.
Songteksten
There is love inside my heart for you
I can’t get to it if I don’t know how to Asking myself just how it would have been
Alone with yourself, there’s nothing quite as mean
Where there’s love
I can’t get to it if I don’t know how to
I’ve never been shown and you except me to give up a ghost that I have known so long and hold you and
hold you closer than I ever thought possible
I’m staying right here on my own free will
You stole my heart and took away the chill
to find out that there’s love, and where there’s love
There is love
And now it’s come to this
Mouth to mouth you feel my body kiss
Closer now I count the stars to dawn
Till time allows no more to wish upon
Where there’s love
Can’t get to it if I don’t know how to
I’ve never been shown and you except me to give up a ghost that I have known so long and hold you and
hold you closer than I ever thought possible
I’m staying right here on my own free will
You stole my heart and took away the chill
found out that there is love
Where there’s love
There is love inside my heart for you
I can’t get to it if I don’t know how to Asking myself just how it would have been
Alone with yourself, there’s nothing quite as mean
Where there’s love
Can’t get to it if I don’t know how to
I’ve never been shown and you except me to give up a ghost that I have known so long
and hold you and hold you closer than I ever thought possible
I’m staying right here on my own free will
You stole my heart and took away the chill
Found out there is love, where there’s love
Can’t get to it
I can’t get to it baby
I can’t get to it baby
Where there’s love
Where there’s love
Songtekstvertaling
Er is liefde in mijn hart voor jou
Ik kan er niet bij als ik niet weet hoe ik mezelf moet afvragen hoe het zou zijn geweest
Alleen met jezelf, er is niets zo gemeen
Waar liefde is
Ik kan er niet bij als ik niet weet hoe ik het moet doen.
Ik ben nooit getoond en jij behalve ik om een geest op te geven die ik al zo lang ken en jou vast te houden.
hou je dichterbij dan ik ooit voor mogelijk had gehouden.
Ik blijf hier uit vrije wil.
Je stal mijn hart en nam de kou weg
om erachter te komen dat er liefde is, en waar er liefde is
Er is liefde
En nu is het zover gekomen.
Mond op mond je voelt mijn lichaam kussen
Dichter nu tel ik de sterren tot de dageraad
Tot de tijd geen wensen meer laat
Waar liefde is
Ik kan er niet bij als ik niet weet hoe ik het moet doen.
Ik ben nooit getoond en jij behalve ik om een geest op te geven die ik al zo lang ken en jou vast te houden.
hou je dichterbij dan ik ooit voor mogelijk had gehouden.
Ik blijf hier uit vrije wil.
Je stal mijn hart en nam de kou weg
ontdekt dat er liefde is
Waar liefde is
Er is liefde in mijn hart voor jou
Ik kan er niet bij als ik niet weet hoe ik mezelf moet afvragen hoe het zou zijn geweest
Alleen met jezelf, er is niets zo gemeen
Waar liefde is
Ik kan er niet bij als ik niet weet hoe ik het moet doen.
Ik ben nog nooit vertoond en jij, behalve ik, om een geest op te geven die ik al zo lang ken.
en hou je vast en hou je dichterbij dan ik ooit voor mogelijk had gehouden.
Ik blijf hier uit vrije wil.
Je stal mijn hart en nam de kou weg
Ontdekt dat er liefde is, waar liefde is
Ik kan er niet bij.
Ik kan er niet bij.
Ik kan er niet bij.
Waar liefde is
Waar liefde is