The Associates — No songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No" van The Associates.
Songteksten
Tore my hair out from the roots
Planted them in someone’s garden
Then I waited for the shoots
Then I waited for the shoots
Bit my nails down to the quick
Worrying myself sick about you
Tearing facial masks in bed
What kind of sequel is this that you dread
Tear a strip from your dress
Wrap my arms in it Tear a strip from your dress
Wrap my arms in it Shaved and cut myself again
Should have let it slip down further
Crushing sour stones taste sour
Every minute hears a medal
No, no, no, no Tear a strip from your dress
Wrap my arms in it Wrap my arms in it Tear a strip from your dress
Wrap my arms, wrap my arms in it
Songtekstvertaling
Trok mijn haar uit de wortels
In iemands tuin geplant.
Toen wachtte ik op de schoten.
Toen wachtte ik op de schoten.
Beet op mijn nagels tot op de snelle
Ik maak me zorgen om je.
Gezichtsmaskers scheuren in bed
Wat voor vervolg is dit waar je bang voor bent?
Trek een strook uit je jurk
Wikkel mijn armen erin, Scheur een strook van je jurk.
Wikkel mijn armen erin geschoren en snij mezelf weer.
Ik had het verder moeten laten glijden.
Zure stenen pletten smaken zuur
Elke minuut hoort een medaille
Nee, nee, nee, geen strook uit je jurk trekken
Wikkel mijn armen erin wikkel mijn armen erin Scheur een strook van je jurk
Wikkel mijn armen erin.