The Asphalt — From Afar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "From Afar" van The Asphalt.

Songteksten

Do you feel alright
It’s what you’re asking me as you twist the knife
Another witness to your emotional suicide
How do you sleep at night with all the damage done
Oblivious to suspicious looks from everyone
(And it feels just like)
Our conscious clear our secrets safe our battles won
(And it feels just like)
There’s nothing left to do but run
After all this time
I watched you from afar as you went down
So where you gonna run to
After all this time
I watched you from afar as you went down
So where you gonna run to
Do you wonder why
Our greatest gifts become our burdens racing time
Track lines leading to the place where you reside
The boy that once was here has hidden deep inside
I do remember with all the pain you provide
(And it feels just like)
Treading water living life on borrowed time
(And it feels just like)
The end is not far from sight
After all this time
I watched you from afar as you went down
So where you gonna run to
After all this time
I watched you from afar as you went down
So where you gonna run to
After all this time
I watched you from afar as you went down
So where you gonna run to
After all this time
I watched you from afar as you went down
So where you gonna run to

Songtekstvertaling

Voel je je goed?
Het is wat je me vraagt terwijl je het mes verdraait.
Nog een getuige van je emotionele zelfmoord.
Hoe slaap je ' s nachts met al die schade?
Niet bewust van verdachte blikken van iedereen
(En het voelt net als)
Ons bewust maken onze geheimen veilig onze gevechten gewonnen
(En het voelt net als)
Er is niets meer te doen dan vluchten.
Na al die tijd
Ik zag je van ver toen je neerging.
Waar ga je heen?
Na al die tijd
Ik zag je van ver toen je neerging.
Waar ga je heen?
Vraag je je af waarom?
Onze grootste gaven worden onze lasten Race tijd
Spoorlijnen die leiden naar de plaats waar u woont
De jongen die hier ooit was, heeft zich diep van binnen verstopt.
Ik herinner me alle pijn die je me geeft.
(En het voelt net als)
Watertrappen leven op geleende tijd
(En het voelt net als)
Het einde is niet ver van het zicht.
Na al die tijd
Ik zag je van ver toen je neerging.
Waar ga je heen?
Na al die tijd
Ik zag je van ver toen je neerging.
Waar ga je heen?
Na al die tijd
Ik zag je van ver toen je neerging.
Waar ga je heen?
Na al die tijd
Ik zag je van ver toen je neerging.
Waar ga je heen?