The Arrogant Sons Of Bitches — Go Ska! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Go Ska!" van The Arrogant Sons Of Bitches.
Songteksten
I heard a rumor and it’s hard to ignore
everybody is saying punk’s not cool anymore
So I called all my friends just to make sure
then I went down to the record store
Took all my CDs of Rancid and traded them in for the new Rancid album
Shaved off my Mohawk,
I got a bald head and a tattoo that says «I'll skank till I’m dead».
No one likes the punks these days
LET’S GO SKA! WE CAN START TODAY!
Politics Schmolitics, we can get some food
and we can write songs about being rude
I got a porkpie, a bad attitude, a checkerboard tie and a three-piece suit
I’m glad that I found this sound
And I hope there’s cheap tattoo removal when this trend dies down
I wanna be cool the Rastafarian way
LET’S GO SKA! HEP HEP HEP HEY!
Songtekstvertaling
Ik hoorde een gerucht en het is moeilijk te negeren
iedereen zegt dat punk niet meer cool is.
Dus ik heb al mijn vrienden gebeld om zeker te zijn dat ...
toen ging ik naar de platenzaak.
Nam al mijn CD ' s van ranzig en ruilde ze in voor het nieuwe ranzige album.
Mijn hanenkam afgeschoren,
Ik heb een kaal hoofd en een tattoo waarop staat: "Ik zal sletten tot ik dood ben".
Niemand houdt tegenwoordig van de punks.
LATEN WE GAAN SKA! WE KUNNEN VANDAAG BEGINNEN!
Politiek Schmolitics, we kunnen wat eten halen.
en we kunnen liedjes schrijven over onbeschoft zijn.
Ik heb een porkpie, een slechte houding, een dambord stropdas en een driedelig pak.
Ik ben blij dat ik dit geluid vond.
En ik hoop dat er goedkope tattoo verwijdering is als deze trend afneemt
Ik wil cool zijn op de Rastafari manier
LATEN WE GAAN SKA! HEP HEP HEP HE!